Translation of the song lyrics Новые люди - Банда

Новые люди - Банда
Song information On this page you can read the lyrics of the song Новые люди , by -Банда
Song from the album Новые люди
in the genreРусский рэп
Release date:03.03.2013
Song language:Russian language
Record labelSBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Новые люди (original)Новые люди (translation)
По какой дороге и куда бежать Which road and where to run
Тебе решать It's up to you
Тормозить у края или газ нажать Brake at the edge or press the gas
Тебе решать It's up to you
Ничего никто не может навязать No one can impose anything
Тебе решать It's up to you
Избежать угрозы или рисковать Avoid Threats or Take Risks
Тебе решать It's up to you
И на вопросы находить ответы And find answers to questions
Реши попробуй Decide try
На какой стороне, где ты Which side where are you
Мы же новые люди We are new people
Повторяйте вместе с нами Repeat with us
И другими не будем And we won't be different
Мы всего добились сами We have achieved everything ourselves
Мы же новые люди We are new people
Если видишь наше знамя If you see our flag
И другими не будем And we won't be different
Значит вся бригада в сборе, разгорается пламя So the whole brigade is assembled, the flame flares up
Помогать не надо, просто не мешай No need to help, just don't interfere
Тебе решать It's up to you
Где твой старт и финиш, где твой ад и рай Where is your start and finish, where is your hell and paradise
Тебе решать It's up to you
Что себе оставить, что другим отдать What to keep for yourself, what to give to others
Тебе решать It's up to you
Так ты можешь ползать, можешь и летать So you can crawl, you can fly
Тебе решать It's up to you
Мы же новые люди We are new people
Повторяйте вместе с нами Repeat with us
И другими не будем And we won't be different
Мы всего добились сами We have achieved everything ourselves
Мы же новые люди We are new people
Если видишь наше знамя If you see our flag
И другими не будем And we won't be different
Значит вся бригада в сборе, разгорается пламя So the whole brigade is assembled, the flame flares up
Мы же новые люди We are new people
Повторяйте вместе с нами Repeat with us
И другими не будем And we won't be different
Мы всего добились сами We have achieved everything ourselves
Мы же новые люди We are new people
Если видишь наше знамя If you see our flag
И другими не будем And we won't be different
Значит вся бригада в сборе, разгорается пламя So the whole brigade is assembled, the flame flares up
Разгорается пламя, вокруг нас одни скандалы The flame flares up, there are only scandals around us
Рэперы кричат «попса», рокеры кричат «вандалы» Rappers scream pop, rockers scream vandals
Вся эстрада в шоке, критика, упрёки The whole stage is in shock, criticism, reproaches
Под общественным прицелом, складываю рифмы в строки Under the public eye, I put rhymes in lines
Потоки фанатов штурмуют стадионы Streams of fans storm stadiums
Радиоротация покрыла регионы Radio rotation covered the regions
Если вы хотите шоу, то вы заплатите If you want a show then you will pay
Ведь мы зарабатываем, пока вы тратите! After all, we earn while you spend!
Новая свобода ветер перемен New freedom wind of change
Переведение хода на другой момент Transferring a move to another moment
Старый год за годом отойдет на нет The old year after year will fade away
Новые коды свободы, новый билет New freedom codes, new ticket
Год меня трудной дорогой вёл The year led me on a difficult road
Тимати, Ратмир и Крошка Nasty Girl Timati, Ratmir and Kroshka Nasty Girl
Вместе мы сила, вместе команда, потому что мы банда! Together we are strength, together we are a team, because we are a gang!
И на вопросы находить ответы And find answers to questions
Реши попробуй Decide try
На какой стороне, где ты Which side where are you
Мы же новые люди We are new people
Повторяйте вместе с нами Repeat with us
И другими не будем And we won't be different
Мы всего добились сами We have achieved everything ourselves
Мы же новые люди We are new people
Если видишь наше знамя If you see our flag
И другими не будем And we won't be different
Значит вся бригада в сборе, разгорается пламя So the whole brigade is assembled, the flame flares up
Мы же новые люди We are new people
Повторяйте вместе с нами Repeat with us
И другими не будем And we won't be different
Мы всего добились сами We have achieved everything ourselves
Мы же новые люди We are new people
Если видишь наше знамя If you see our flag
И другими не будем And we won't be different
Значит вся бригада в сборе, разгорается пламяSo the whole brigade is assembled, the flame flares up
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Novye Ljudi

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: