Translation of the song lyrics Flammer & Steaks - Balstyrko

Flammer & Steaks (original)

Dem du skal møde på din vej
Maser magneter op i dig
Elektriske felter viser sig
Ja bliver til nej og kom ind til bum «bye!»
Snart bliver jeg mig selv
Og stjæler dit held
Når jeg er mig selv
Så slipper din fælde
Du sidder fast i din brandbil vejene smelter
Havet strømmer over og det skæve tårn vælter
Alle dine broer står i flammer som steaks
Du vågner op og hælder salt på dine flakes
Fortiden hamrer dig i skallen så du flygter
Men ingen løber hurtigere end dårlige rygter
Ryk dig selv op med rødder og græs
Den enes ulykke gør den anden tilpas
Hele byen den er bygget af glas
Og vi kaster med sten for at finde vores plads
Du sidder fast som en kat i en hat
Og kan ikke kende forskel på dag og nat
Når du bliver berømt
Så brister den drøm
Alt du kalder kønt
Står printet i en mønt
Det så besværligt når man hedder X
Vis mig vis mig vis mig en leg du kan lide at lege
Uden at bøffer behøver at stege
Ja bliver til nej og kys kys til fuck dig
Trylleforet er hullet til
Heldet ude af geled
De ved
Hvor min frygt så vil føre mig hen
Har rakt efter dem der holder ved
De har nok sat kroge
Fast i dig
Disse flokdyr kan ikke
Skjule sig
De har vendt dig ryggen men du kan ikke give slippe
Der hvor dødt kød flyder er der fest for en grib
Det er nok helt glemt at de mindste ting
Betyder at de aldrig kommer med i din ring
Slikket dig i røven dengang hvor det galdt
Hellere se dig bløde op end bløde dit fald
Fald
Dit fald
Fald
Bløde dit fald
Fald
Hellere se dig bløde op end bløde dit fald
Bløde dit fald

(translation)

Those you must meet on your way
Massage magnets into you
Electric fields appear
Yes becomes no and came in to bum «bye!»
Soon I will be myself
And steals your luck
When I am myself
Then release your trap
You are stuck in your fire truck the roads are melting
The sea overflows and the Leaning Tower overturns
All your bridges are in flames like steaks
You wake up and pour salt on your flakes
The past hammers you in the skull so you escape
But no one runs faster than bad rumors
Move yourself up with roots and grass
The misfortune of one makes the other comfortable
The whole city it is built of glass
And we throw stones to find our place
You're stuck like a cat in a hat
And can not tell the difference between day and night
When you become famous
Then that dream breaks
Everything you call pretty
Is printed in a coin
It's so awkward when you're called X
Show me show me show me a game you like to play
Without the need for steaks to fry
Yes becomes no and kiss kiss to fuck you
The magic liner is the hole for
Luckily out of jealousy
They know
Where my fears will then lead me
Have been looking for those who persist
They probably put hooks
Stuck in you
These herd animals can not
To hide
They have turned your back on you but you can not let go
Where dead meat flows, there is celebration for a vulture
It is probably completely forgotten that the smallest things
Means they never join your ring
Licked you in the ass then where it mattered
Better to see you soften up than soften your fall
Fald
Your fall
Fald
Soften your fall
Fald
Better to see you soften up than soften your fall
Soften your fall