
Date of issue: 21.10.2021
Song language: Russian language
В твоих глазах увидел свет(original) |
В твоих глазах увидел свет |
Когда нацелила ты на меня их, будто пистолет |
И я пытался убежать, но понял быстро: смысла нет |
Знал, что сотни пали до меня, но принял эстафету, да… |
Хотя бы пылью на столе |
Мне бы остаться в твоей комнате, но снова места нет |
В твоей жизни для меня. |
Да, я грубый мозгоед |
И ты добьешь меня, но ждал ведь этой пытки я сто лет |
Давай мне пулю поскорей или позволь уже сгореть |
Если не суждено нам на скамейке вместе постареть |
Если любить, то так, чтоб в честь называли нас кометы |
Чтоб фигуры наши в городах веками бронзовели |
Помню: шел к тебе, в пакете плитка и брикет |
Снова шов на сердце мне напомнит о тебе |
Боль я уже не чувствую — наполнен я не тем |
Скорее, полу-манекен, живущий в полной темноте |
Плывущий просто по реке наощупь где-то вдалеке |
Пока бежит река живет надежда где-то в уголке |
Что приведет она к тебе. |
Не оказаться б в тупике… |
Мне бы врагом лучше остаться, чем просто быть никем |
(translation) |
I saw the light in your eyes |
When you aimed them at me like a gun |
And I tried to run away, but I quickly realized: it makes no sense |
I knew that hundreds fell before me, but I took the baton, yes ... |
At least dust on the table |
I would like to stay in your room, but again there is no place |
In your life for me. |
Yes, I'm a rude brain-eater |
And you will finish me off, but I have been waiting for this torture for a hundred years |
Give me a bullet quickly or let me burn already |
If we are not destined to grow old together on the bench |
If you love, then so that comets call us after us |
So that our figures in cities will bronze for centuries |
I remember: I was going to you, in a package tiles and briquettes |
Again the seam on the heart will remind me of you |
I no longer feel pain - I am filled with the wrong |
More like a half-mannequin living in total darkness |
Floating just along the river groping somewhere in the distance |
While the river is running, hope lives somewhere in the corner |
What will she bring to you. |
Wouldn't be in a dead end... |
I would rather remain an enemy than just be a nobody |
Song tags: #V tvoikh glazakh uvidel svet
Name | Year |
---|---|
Бывшая ft. Turken | 2022 |
Жить, не думая о тебе ft. HammAli & Navai | 2020 |
10 лет спустя | 2011 |
Не приму и даром ft. Navai | 2019 |
Тобой дышу ft. Turken | 2020 |
Неужели ты моя ft. JONY | 2020 |
Крылья ft. Руки Вверх! | 2013 |
Ты моя. Я так решил | 2021 |
Сумерки | 2009 |
Пройдёшь ft. Turken | 2021 |
Передружба-недоотношения ft. ASAMMUELL | 2020 |
Кто я без тебя? ft. Turken | 2021 |
Ангел | 2009 |
Свадебный фотограф | 2013 |
Принцев не существует ft. Turken | 2021 |
С днём рождения | 2013 |
Не любовь ft. LUCAVEROS | 2020 |
Утонуть в твоих глазах ft. Turken | 2022 |
Я с тобой ft. Turken | 2021 |
Ты меня не стоишь ft. Эллаи | 2020 |