Translation of the song lyrics Твой ты сам - Bahh Tee

Твой ты сам (original)

Твой ты сам, твой ты сам
Твой ты сам, твой ты сам
Неразлучны были сутки кряду
Проводила она в его больших объятиях.
Она любила тучу также как другие капли,
Незнающие друг о друге.
Много так их
Было у него, зачастую разрываясь
Между ними он запутывался, ошибаясь.
Разбивал сердца и разжав пальцы тонкие,
Они летели вниз под раскаты молний громкие.
И однажды разозлился и дождь лился,
Суток двое может.
Они летели вниз и,
Среди них та самая, что любила больше всех
Не видели глаза влюбленные, которые множество
Подобно ей обманутых, у земли у самой
Она была уверена — он ее поймает.
И верила, что это так он ее учит летать
До последнего.
И разбилась об асфальт.
Любовь придя уйдет,
Когда станет вдвоем в одних стенах тесно.
И рядом будут твои друзья, семья.
Любовь придя уйдет,
Когда станет вдвоем в одних стенах тесно.
Тебе помогут твои друзья, семья.
И твой ты сам.
Твой ты сам.
Неразлучны были сутки кряду
Проводили я в твоих, ты в моих объятиях.
Расскажи тогда, мы поверили бы вряд ли
Что это все театр, а в конце спектакля
Мы разойдемся как актеры, будто не знакомы
Мы так и не женились, но вражду ведь узаконим.
И отпустила просто, не стерпев мои загоны
Помню, в этот вечер дождь и грозы за окном.
И я полетел с высоты любви нашей,
К земле все ближе, от тебя все дальше.
Но я не капля, нет-нет.
Я же ведь мужчина,
Я могу любить сильно, но не наивен.
Я знал, что разобьюсь.
Был готов.
Чьи-то руки, меня спасли.
Поймав у земли у самой вдруг, и
Я подумал было — это ты переосмыслилась,
Но ошибся снова, спасибо моим близким.
Любовь придя уйдет,
Когда станет вдвоем в одних стенах тесно.
И рядом будут твои друзья, семья.
Любовь придя уйдет,
Когда станет вдвоем в одних стенах тесно.
Тебе помогут твои друзья, семья.
И твой ты сам.
Твой ты сам.

(translation)

Yours is yourself, yours is yourself
Yours is yourself, yours is yourself
Were inseparable for days in a row
She spent in his big arms.
She loved the cloud as well as other drops,
Not knowing about each other.
A lot of those
He had, often torn
Between them, he got confused, making mistakes.
He broke hearts and unclenched thin fingers,
They flew down under loud lightning peals.
And one day I got angry and the rain poured down,
Maybe two days.
They flew down and
Among them is the one that she loved the most
The eyes of the lovers did not see, which are many
Like her deceived, near the earth at the very
She was sure that he would catch her.
And she believed that this is how he teaches her to fly
Until the last.
And crashed on the asphalt.
Love will come and go
When it becomes crowded together in the same walls.
And your friends and family will be nearby.
Love will come and go
When it becomes crowded together in the same walls.
Your friends and family will help you.
And yours is yourself.
Yours is yourself.
Were inseparable for days in a row
I spent in yours, you in my arms.
Tell me then, we would hardly believe
That this is all theater, and at the end of the performance
We will disperse like actors, as if we don't know each other
We never got married, but we will legalize enmity.
And she simply let go, not enduring my corrals
I remember that this evening it was raining and thunderstorms outside the window.
And I flew from the height of our love,
Closer to the ground, farther away from you.
But I'm not a drop, no, no.
I'm a man
I can love strongly, but I'm not naive.
I knew that I would break.
Was ready.
Someone's hands saved me.
Caught near the ground at the most suddenly, and
I thought it was - it was you who rethought,
But I was wrong again, thanks to my relatives.
Love will come and go
When it becomes crowded together in the same walls.
And your friends and family will be nearby.
Love will come and go
When it becomes crowded together in the same walls.
Your friends and family will help you.
And yours is yourself.
Yours is yourself.