Translation of the song lyrics Пропитано тобой пробитое тобой сердце - Bahh Tee

Пропитано тобой пробитое тобой сердце (original)

Их было больше сотни человек и душу каждого,
Тревога в тот момент, как на абордаж взяла.
Любого запросто можно героем этой песни, было сделать,
Разные, но сидят в соседних креслах.
Холостяк помятый, семьянин в брюках глаженых,
Любимою женой.
Сильные и духом павшие.
Были здоровые и те, кто чуть-чуть покашливал,
Богатые и чье богатство в отделении багажном.
Умещалось в сумке лишь одной.
Чья жизнь — не сахар,
И счастливые.
Кто-то Иисуса, кто в Аллаха
Из них верил.
Но каждый — пассажир лайнера,
Что высоту терял посредине океана.
Кто-то из них молился, кто-то сына молча гладил,
Кто-то истерил.
Дедушка один в иллюминатор.
Глядел и улыбался.
Год назад он схоронил,
Бабушку и теперь сидел и напевал тихо.
Пропитано тобой пробитое тобой сердце,
Я не открывал, но выбита ногой дверца.
Я лечу к тебе, мы будем там с тобой вместе,
Пропитано тобой пробитое тобой сердце.
Их было двое и за час до этого,
Всего познакомились благодаря билетам.
То ли судьба распорядилась так, то ли кассиры,
Но они сидели рядом: продавец и дочь банкира.
Что-то было в ней: неподдельное, родное
Он накрыл её ладонь рукою, моментально понял,
Что полюбил.
Она лишь улыбнулось ласково,
Поняв, что отыскала свое главное богатство.
И он пытался надышаться ароматом тех волос атласных,
Не желая вспоминать об опасности.
Эта любовь жила всего лишь час, но напрасно ли?
Ведь суждено погибнуть вместе и любя не каждым.
Я лишь хочу, чтоб каждый, ценил тех, кто Богом,
Были посланы навстречу нам на жизненной дороге.
Ценил то, что есть у нас, ведь чье-то счастье,
Длится всего лишь час в креслах хвостовой части.
Пропитано тобой пробитое тобой сердце,
Я не открывал, но выбита ногой дверца.
Я лечу к тебе, мы будем там с тобой вместе,
Пропитано тобой пробитое тобой сердце.

(translation)

There were more than a hundred of them and the soul of each,
Anxiety at the moment when I boarded.
Anyone can easily be the hero of this song, it was done
Different, but sitting in adjacent chairs.
A rumpled bachelor, a family man in ironed trousers,
Beloved wife.
Strong and fallen in spirit.
There were healthy ones and those who coughed a little,
Rich and whose wealth is in the luggage compartment.
Only one fit in the bag.
Whose life is not sugar
And happy.
Someone of Jesus who is in Allah
Of them believed.
But everyone is a passenger of the liner,
That he lost height in the middle of the ocean.
Some of them prayed, some silently stroked their son,
Someone freaked out.
Grandpa is alone in the porthole.
He looked and smiled.
A year ago he buried
Grandma and now sat and hummed softly.
The heart you pierced is saturated with you,
I didn't open it, but the door was kicked in.
I'm flying to you, we'll be there with you together,
The heart you have pierced is saturated with you.
There were two of them, and an hour before,
We met through tickets.
Either fate decreed so, or the cashiers,
But they were sitting side by side: the salesman and the banker's daughter.
There was something in her: genuine, native
He covered her palm with his hand, instantly realized
What loved.
She just smiled kindly
Realizing that she had found her main wealth.
And he tried to inhale the aroma of those satin hair,
Not wanting to remember the danger.
This love lived only an hour, but was it in vain?
After all, it is destined to die together and loving not everyone.
I just want everyone to appreciate those who are God,
They were sent to meet us on the road of life.
Appreciated what we have, because someone's happiness,
Lasts only an hour in the tail section seats.
The heart you pierced is saturated with you,
I didn't open it, but the door was kicked in.
I'm flying to you, we'll be there with you together,
The heart you have pierced is saturated with you.