Translation of the song lyrics От глупости нет лекарства - Bahh Tee

От глупости нет лекарства - Bahh Tee
Song information On this page you can read the lyrics of the song От глупости нет лекарства , by -Bahh Tee
Song from the album Остаюсь собой
in the genreРусский рэп
Release date:13.06.2010
Song language:Russian language
Record labelСтудия СОЮЗ
От глупости нет лекарства (original)От глупости нет лекарства (translation)
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За» If you go blind, I'll give you eyes and you can take my heart - I'm only "For"
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства! If I became your donor, if there was a different diagnosis, there is no cure for your stupidity!
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За» If you go blind, I'll give you eyes and you can take my heart - I'm only "For"
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства! If I became your donor, if there was a different diagnosis, there is no cure for your stupidity!
Мне жаль, милая, но ты неизлечимая.I'm sorry, honey, but you're incurable.
Заранее прости меня, за то что не постигну Forgive me in advance, for what I do not comprehend
Мнимого удовольствия довольствоваться твоими довольно скудными умственными Imaginary pleasure to be content with your rather meager mental
способностями. abilities.
И, знаешь, от души говорю, как фитиль догорю, ради тебя, и взорвусь потом к And, you know, I say from the bottom of my heart that I’ll burn out like a wick for you, and then I’ll explode to
чертям. hell.
Лечит рак уже и СПИД, пороки сердца, гайморит, медицина, да только нет от It already treats cancer and AIDS, heart defects, sinusitis, medicine, but not from
глупости вакцины. vaccine stupidity.
Просто, ты мыслишь так плоско, ума в тебе горстка — не больше напёрстка, It's just that you think so flatly, there is a handful of mind in you - no more than a thimble,
напёрстка. thimble.
И был бы шанс — один из ста, тебя спасти.And there would be a chance - one in a hundred - to save you.
Я бы достал из полости брюшной любой I would take any
орган — он твой. the organ is yours.
Но на каждого мудреца, есть глупышка, от которой он без ума. But for every wise man, there is a fool from whom he is crazy.
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За» If you go blind, I'll give you eyes and you can take my heart - I'm only "For"
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства! If I became your donor, if there was a different diagnosis, there is no cure for your stupidity!
Ты не подходишь ни под один женский шаблон, но, я не могу понять, You don't fit any female template, but I can't understand
как ты прошла отборный кастинг. How did you pass the selective casting.
Странно, но ни одним твоим врачем не зафиксировано паталогий в амбулаторной It's strange, but none of your doctors recorded pathologies in the outpatient
карте. map.
Ты, как картина Пикассо — нравишься людям вокруг.You are like a Picasso painting - people around like you.
Богато выглядишь, You look rich
но трудно понять твою суть. but it's hard to understand your essence.
Далеко не интелектуалка среди подруг, но по-ходу я один из всех за тебя трясусь. Far from being an intellectual among her friends, but along the way, I'm one of all shaking for you.
Твои поступки не поддаются логике — «это твоя хроника» — сказано так много кем, Your actions defy logic - "this is your chronicle" - said by so many people,
A ты на легке прячешь свою суть в тональный крем и союз наш — пластик для тебя, And you easily hide your essence in foundation and our union is plastic for you,
как Барби и Кэн. like Barbie and Ken.
И смысла нет тебя лечить — подобно докторам, ведь я не знаю даже, And it makes no sense to treat you - like doctors, because I don't even know
как это брать на таран. how to take it on a ram.
И мне давно пора вышвырнуть тебя из жизни, но ты пленишь меня глупышка, And it's time for me to throw you out of my life, but you will captivate me, silly,
ныне и присно! now and forever!
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За» If you go blind, I'll give you eyes and you can take my heart - I'm only "For"
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства!If I became your donor, if there was a different diagnosis, there is no cure for your stupidity!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: