| Меня давно никто так не цеплял
| Nobody has touched me like this for a long time.
|
| Я на тебе завис, залип, забил на остальных
| I hung on you, stuck, scored on the rest
|
| Я тебя другой представлял
| I imagined you differently
|
| То есть и не представлял, что сможешь растопить
| That is, I did not imagine that you could melt
|
| Плавила, плавила ты меня, а после таяла
| You melted, you melted me, and then melted
|
| Пламенем, пламенем мы сгорали, не поправить нам
| Flames, flames we burned, do not correct us
|
| Правила, правила, но по ним мы не играли
| Rules, rules, but we didn't play by them
|
| И падали, падали, думая, что так летаем мы
| And fell, fell, thinking that this is how we fly
|
| Снова вижу в глазах, детка
| I see it in your eyes again, baby
|
| Неутолимый азарт, детка
| Unquenchable passion, baby
|
| Нет дороги назад, детка
| No way back baby
|
| Значит бей по газам, детка
| So hit the gas, baby
|
| Пусть другие лишь наблюдают, как исчезаем незаметно
| Let others just watch as we disappear unnoticed
|
| Моя малая, словно, Меган Фокс
| My little one is like Megan Fox
|
| Вдохну её и сразу на детокс
| I'll breathe it in and go straight to the detox
|
| Моя малая Джессика Альба
| My little Jessica Alba
|
| Если б умел падать, то к её ногам пал бы
| If I knew how to fall, then I would fall at her feet
|
| Ты не играй со мною, не шали
| You don't play with me, don't shawl
|
| Я далеко, конечно, не Брэд Питт
| I'm far, of course, not Brad Pitt
|
| Моя малая круче, чем Джоли
| My little one is cooler than Jolie
|
| А значит с ней я круче, чем Мистер Смит
| So with her I'm cooler than Mr. Smith
|
| В твоих любимых фильмах всё всегда красиво
| In your favorite films everything is always beautiful
|
| Но если жизнь - кино, то снятый Тарантино
| But if life is a movie, then filmed by Tarantino
|
| Мне надо быть мужчиной, взять в свои всё руки
| I need to be a man, take matters into my own hands
|
| Ты совсем невинна как молодая
| You are quite innocent as a young
|
| Мне говорили о любви, смешно, о, ну же
| They told me about love, funny, oh come on
|
| Какой там океан, там не было даже лужи
| What kind of ocean is there, there was not even a puddle
|
| Я как Hammali ищу себе намного лучше
| I'm like Hammali looking for myself much better
|
| Но как Navai всё пою про предыдущих
| But how Navai sings about the previous ones
|
| Плавила, плавила ты меня, а после таяла
| You melted, you melted me, and then melted
|
| Пламенем, пламенем мы сгорали, не поправить нам
| Flames, flames we burned, do not correct us
|
| Правила, правила, но по ним мы не играли
| Rules, rules, but we didn't play by them
|
| И падали, падали, думая, что так летаем мы
| And fell, fell, thinking that this is how we fly
|
| Моя малая, словно, Меган Фокс
| My little one is like Megan Fox
|
| Вдохну её и сразу на детокс
| I'll breathe it in and go straight to the detox
|
| Моя малая Джессика Альба
| My little Jessica Alba
|
| Если б умел падать, то к её ногам пал бы
| If I knew how to fall, then I would fall at her feet
|
| Ты не играй со мною, не шали
| You don't play with me, don't shawl
|
| Я далеко, конечно, не Брэд Питт
| I'm far, of course, not Brad Pitt
|
| Моя малая круче, чем Джоли
| My little one is cooler than Jolie
|
| А значит с ней я круче, чем Мистер Смит | So with her I'm cooler than Mr. Smith |