Translation of the song lyrics Мы готовы драться! - Bahh Tee

Мы готовы драться! (original)

Мы те, кто прибыли на смену тому поколению
что называло себя «пепси».
и по идее
это место отныне закреплено за нами
за волною новою, сильною, как цунами
между нами, я как и все — просто парень
и так же как и все много раз бывал на грани,
но по себе знаю, что когда жизнь ломает
нужно вставать и продолжать идти далее прямо
не из тех, кто шагает строем в стаде
не мечтаем править, но хотя бы жить нормально
и покажите счастье, мы готовы драться
за него… и умирая улыбаться
и если в жизни ты чем-то недоволен вовсе
надо будет биться до последнего, готовься!
даже когда нету сил, разбиты кулаки, и глаза в слезах
надо биться до конца!
быть героем мало, чтобы поломать границы
выбраться из воды сухим, а из грязи чистым
даже закрыв глаза не терять врагов из вида
биться до конца, чтобы не быть побитым
Покажите счастье, мы готовы драться!
за него и молодыми пальцами цепляться!
за свое завтра мы готовы драться!
кто готов драться?
мы готовы драться!
Меня учила жизнь: бей, чтобы не быть битым
и если был побит я кем-то — мы уже квиты
каким бы не был король непостоянна свита
кругом маски, вкус власти приторный
когда сдают нервы сложно не сдать позиций
когда сдают друзей нужно до последнего биться
когда сдают друзья можно продолжать молиться,
а лучше в кулаке собрав обиду бить лица
поймав ярость бойцы становятся убийцами,
ловя звезду творцы теряются в амбициях
и падая затем с Олимпа сложно уцепиться
если на сердце корысти бес поселился
тому кто впереди стаи в колеса палки втыкают
чтоб не сломаться самим нужно их ломать с руками
как на татами, только этот бой длиною в жизнь
ломает тех кто сдался как луч ломает призма
Покажите счастье, мы готовы драться!
за него и молодыми пальцами цепляться!
за свое завтра мы готовы драться!
кто готов драться?
мы готовы драться!

Мы готовы драться! (translation)

We are the ones who came to replace that generation
which called itself Pepsi.
and in theory
this place is now assigned to us
behind a new wave, strong as a tsunami
between us, like everyone else, I'm just a guy
and just like everyone has been on the edge many times,
but I know for myself that when life breaks
you need to get up and keep walking straight ahead
not one of those who march in formation in the herd
we do not dream of ruling, but at least live normally
and show happiness, we are ready to fight
for him... and dying smile
and if in life you are dissatisfied with something at all
you will have to fight to the last, get ready!
even when there is no strength, fists are broken, and eyes are in tears
must fight to the end!
being a hero is not enough to break boundaries
get out of the water dry and out of the mud clean
even closing your eyes do not lose sight of enemies
fight to the end so as not to be beaten
Show happiness, we are ready to fight!
to cling to him with young fingers!
we are ready to fight for our tomorrow!
who's ready to fight?
we are ready to fight!
Life taught me: hit, so as not to be beaten
and if I was beaten by someone - we are already even
no matter what the king is, the retinue is fickle
around the mask, the taste of power is sugary
when nerves give up it's hard not to give up positions
when friends are betrayed, you need to fight to the last
when friends give up, you can continue to pray,
and better in a fist, having collected an insult to beat faces
catching rage fighters become killers,
catching a star creators get lost in ambition
and then falling from Olympus it is difficult to cling to
if a demon has settled in the heart of self-interest
to the one who is ahead of the pack, they stick sticks in the wheels
in order not to break yourself, you need to break them with your hands
like on a tatami, only this fight is a lifetime
breaks those who gave up like a beam breaks a prism
Show happiness, we are ready to fight!
to cling to him with young fingers!
we are ready to fight for our tomorrow!
who's ready to fight?
we are ready to fight!