| Сколько видел я курортов, заграничных берегов.
| How many resorts, foreign shores I have seen.
|
| И российский «Роза-хутор», и Дубай среди песков.
| And the Russian Rosa-Khutor, and Dubai among the sands.
|
| Встретив солнце в Аклахоме провожал закат в Москве.
| Having met the sun in Aklahoma, he saw off the sunset in Moscow.
|
| Но не чувствовал, что дома, честно говоря, нигде.
| But I did not feel that at home, to be honest, nowhere.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| The sun shines brighter when all the friends are together.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра.
| All our own, which means we walk until the morning.
|
| Я ловил волну на Бали, переплыть хотел Босфор
| I caught a wave in Bali, I wanted to swim across the Bosphorus
|
| На доске, но мне не дали. | On the board, but they didn't give me. |
| Я бы переплыл на спор.
| I would swim on a dare.
|
| Африканское сафари и пейзажи, как с картин.
| African safari and landscapes like from pictures.
|
| Хорошо везде встречали, но я был всегда один.
| They were well received everywhere, but I was always alone.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| The sun shines brighter when all the friends are together.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра.
| All our own, which means we walk until the morning.
|
| Мы гуляем до утра! | We walk until morning! |
| Мы гуляем до утра!
| We walk until morning!
|
| Мы гуляем до утра! | We walk until morning! |
| Мы гуляем до утра!
| We walk until morning!
|
| Мы гуляем до утра! | We walk until morning! |
| Мы гуляем до утра!
| We walk until morning!
|
| Мы гуляем до утра! | We walk until morning! |
| Мы гуляем до утра!
| We walk until morning!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| The sun shines brighter when all the friends are together.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| But in the country, everything is always different.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра. | All our own, which means we walk until the morning. |