Translation of the song lyrics La Descente - Baden Baden

Song information On this page you can read the lyrics of the song La Descente , by -Baden Baden

Song from the album: Coline

In the genre:Альтернатива

Release date:14.10.2012

Song language:French

Record label:Naïve Records

Select which language to translate into:

La Descente (original)	La Descente (translation)
En fermant les yeux	By closing my eyes
Je fais mes adieux	I bid farewell
Comme ça tourne un peu	As it turns a little
Je sais qu'à deux	I know that two
On s’empile mieux	We stack up better
D’ivresse et de sagesse	Of drunkenness and wisdom
On vivrait mieux	We would live better
La descente est douce	The descent is gentle
Je sais je sens	I know I feel
On en a pour longtemps	It's a long time
Tes douleurs sont mes couleurs	Your pains are my colors
Je sens les coups à l’avance	I feel the blows ahead
Je ferme les yeux	I close my eyes
Je dors si peu	I sleep so little
En fermant les yeux	By closing my eyes
Je fais mes adieux	I bid farewell
Comme ça tourne un peu	As it turns a little
Tu sais pourtant	Yet you know
Qu’on vit autant	That we live so much
De couleurs et de sens	Of colors and meaning
Des pierres et du vent	stones and wind
Je ferme les yeux	I close my eyes
Je dors si peu	I sleep so little
La descente est douce je sais je sens (x2)	The descent is smooth I know I feel (x2)
Je sais qu'à deux	I know that two
On s’empile mieux	We stack up better
D’ivresse et de sagesse	Of drunkenness and wisdom
On vivrait mieux	We would live better
La descente est douce	The descent is gentle
Je sais je sens les coups à l’avance	I know I feel the blows in advance
Je ferme les yeux je dors si peu	I close my eyes I sleep so little
La descente est douce	The descent is gentle
Je sais je sens les coups à l’avance	I know I feel the blows in advance