Translation of the song lyrics 2:40 - Bachi Da Pietra

2:40 (original)

Di un martedì che non c'è ancora
Ricopio fedelmente come un amanuense un foglio scritto di getto
Un automa che verga ciò che sgorga dal magma
Parlo ad un fantasma
Reduce da una festa solitaria in una stanza
Il mio amico jonnywalker l’ho ridotto male
Lui ha ridotto abbastanza male me
Voglia di contatto
Qualche cosa di vivo
Il tuo corpo che pulsa
Con l’anima come in una scatola
Nulla è più vivo di un fantasma
Io ti immagino a somiglianza della mia assurda voglia di vita
Sei bella e ti muovi da qualche parte nel mondo
I tuoi occhi incrociano altri occhi
Le tue labbra baciano qualcuno che non sono io:
Un essere spregevole e inaffidabile
Come io sono
Ferito dal nulla
Incognita
Apriti e accoglimi
Donna senza nome
Dammi la tua voce
Che io possa bere l’insensatezza dell’esistenza dalle tue labbra
Avute e perse
In un battere di ciglia
Dove perdono senso tutte le parole del mondo

2:40 (translation)

On a Tuesday that isn't there yet
Like an amanuensis, I faithfully copy a sheet of writing
An automaton that verifies what gushes from the magma
I speak to a ghost
Fresh from a lonely party in a room
My friend jonnywalker did it badly
He got me pretty bad
Want to contact
Something alive
Your body throbbing
With the soul as in a box
Nothing is more alive than a ghost
I imagine you in the likeness of my absurd desire for life
You are beautiful and you move somewhere in the world
Your eyes meet other eyes
Your lips kiss someone other than me:
A despicable and untrustworthy being
As I am
Wounded out of nowhere
Unknown
Open up and welcome me
Unnamed woman
Give me your voice
May I drink the senselessness of existence from your lips
Had and lost
In the blink of an eye
Where all the words in the world lose their meaning