| Stirpe confusa (original) | Stirpe confusa (translation) |
|---|---|
| Socchiusi gli occhi sto disteso nel trifoglio | I half closed my eyes lying in the clover |
| Vedo un quadrifoglio che non raccoglierò | I see a four-leaf clover that I will not collect |
| Saluta la salute borghese con i tuoi 21 anni e muori | Say hello to bourgeois health with your 21 and die |
| Dai la vena antilirica alle tue intossicazioni | Give the antilyric streak to your intoxications |
| Tutto il ciarpame è così caro alla tua musa | All the junk is so dear to your muse |
| Noi di una stirpe logora noi di una | We of a worn-out lineage we of one |
| Ma tu non capisci e sorridi e pensi che io sia malato | But you don't understand and smile and think I'm sick |
| Io sono malato | I am sick |
| Ma sarà dolce cantare vecchie canzoni e non seguirne il senso | But it will be sweet to sing old songs and not follow their meaning |
| Sono di una | I am of one |
