| فاتوا أيام وسنين مزال ما نسيت الغالي
| Days and years have passed, and I still haven't forgotten the precious one
|
| كيفاش دار هو نساني
| How is it human?
|
| هجر وغلق الكتاب وراح لبعيد وخلاني
| Abandoned and closed the book and went far and deserted me
|
| بعدين ما فهم حوالي
| Then what do they understand about
|
| فاتوا عوام وسنين مزال ما نسيت الغالي
| It's been years and years, and I still haven't forgotten the precious one
|
| كيفاش دار هو نساني
| How is it human?
|
| هجر وغلق الكتاب راح لبعيد وخلاني
| Abandonment and closing the book, he went far and deserted me
|
| بعدين ما فهم حوالي
| Then what do they understand about
|
| يا لي يا لي داك الزمان عليا
| Oh me, oh me, it's time for me
|
| مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
| I walked with you with intention and I gave you my eyes
|
| يا لي يا لي داك الزمان عليا
| Oh me, oh me, it's time for me
|
| مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
| I walked with you with intention and I gave you my eyes
|
| يا لي يا لي
| oh me oh me
|
| يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
| Oh night, oh night, oh night, oh night (Oh me, oh) oh night
|
| يا لي يا لي
| oh me oh me
|
| يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
| Oh night, oh night, oh night, oh night (Oh me, oh) oh night
|
| اعوام وسنين
| years and years
|
| من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
| From Hadi Al-Kaya
|
| رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
| Send Priya, oh, I'm on my way, what's my salt?
|
| وعلى حبيبك ما سقسيتي
| And on your lover, what will you swear?
|
| فراقك ما كان ليا هدية
| Your parting was not a gift to me
|
| من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
| From Hadi Al-Kaya
|
| رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
| Send Priya, oh, I'm on my way, what's my salt?
|
| وعلى حبيبك ما سقسيتي
| And on your lover, what will you swear?
|
| فراقك ما كان ليا هدية
| Your parting was not a gift to me
|
| يا لي يا لي داك الزمان عليا
| Oh me, oh me, it's time for me
|
| مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
| I walked with you with intention and I gave you my eyes
|
| يا لي يا لي داك الزمان عليا
| Oh me, oh me, it's time for me
|
| مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
| I walked with you with intention and I gave you my eyes
|
| يا لي يا لي
| oh me oh me
|
| يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
| Oh night, oh night, oh night, oh night (Oh me, oh) oh night
|
| يا لي يا لي
| oh me oh me
|
| يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
| Oh night, oh night, oh night, oh night (Oh me, oh) oh night
|
| اعوام وسنين | years and years |