| Na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na
|
| Na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na
|
| Na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
| Just count the days until we see each other
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
| Just arrived and has to go again
|
| (Lu-lu, lu-lu-lu) Oh Nana, ich merke, dass du mir fehlst
| (Lu-lu, lu-lu-lu) Oh nana, I can tell that I miss you
|
| (Lu-lu, lu-lu-lu) Ja
| (Lu-lu, lu-lu-lu) Yeah
|
| Ich ruf' an
| I'll call
|
| Bin wieder vor deiner Haustür
| I'm back on your doorstep
|
| Sag mir, bist du da?
| tell me are you there
|
| Heute bleib' ich bei dir, Baby, glaub mir
| Today I'm staying with you, baby, believe me
|
| Rund um die Uhr, nur ich bleib' wach
| Around the clock, only I stay awake
|
| Guck' auf mein Handy, bis du dich meldest
| Check my phone until you answer
|
| Rund um die Uhr, bei Tag und Nacht
| Around the clock, day and night
|
| Zähl' die Tage, bis
| Count the days until
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
| Just count the days until we see each other
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
| Just arrived and has to go again
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Du siehst nur die Lichter vom Wagen
| You only see the lights from the car
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Ich komm' wieder in ein paar Tagen
| I'll be back in a few days
|
| Nur wir beide
| Just the two of us
|
| Fülle schon das zehnte Mal in mein Glas
| Pour into my glass for the tenth time
|
| Doch ich fühl mich alleine
| But I feel alone
|
| Kann dich nicht seh’n, außer wenn ich schlaf'
| Can't see you, except when I'm sleeping
|
| Oh sag, wer bist du? | Oh say who are you? |
| Vermiss' dich
| Miss you
|
| Vergiss mal das Geld und das Blitzlicht
| Forget the money and the flashlight
|
| Oh Nana, mein Karma
| Oh nana, my karma
|
| Bereu', dass ich so oft nicht da war
| I regret that I wasn't there so often
|
| Alles zieht an mir vorbei
| Everything passes me by
|
| Alle sind gegang’n, du bleibst
| Everyone is gone, you stay
|
| Alle sagen, dass du spielst, kann sein
| Everyone says you play, maybe
|
| Rund um die Uhr, nur ich bleib' wach
| Around the clock, only I stay awake
|
| Guck' auf mein Handy, bis du dich meldest
| Check my phone until you answer
|
| Rund um die Uhr, bei Tag und Nacht
| Around the clock, day and night
|
| Zähl' die Tage, bis
| Count the days until
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
| Just count the days until we see each other
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
| Just arrived and has to go again
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Du siehst nur die Lichter vom Wagen
| You only see the lights from the car
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Ich komm' wieder in ein paar Tagen
| I'll be back in a few days
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
| Just count the days until we see each other
|
| Uh Nana, uh Nana
| Uh Nana, uh Nana
|
| Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
| Just arrived and has to go again
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Du siehst nur die Lichter vom Wagen
| You only see the lights from the car
|
| Immer wieder los
| Always go
|
| Ich komm' wieder in ein paar Tagen | I'll be back in a few days |