Translation of the song lyrics REFLECTIONZ - AZAD

REFLECTIONZ (original)

Geh an die Front und schlage meine Schlachten für die Fam, ready to die
Ich jag die Mäuse Bruder, es ist Tom &Jerry for life
Geb wieder Gas, so als würde ich ein' Fluchtwagen fahren
Träume platzen hier wie Luftblasen, Bra
Ich hab das Ziel vor Augen, Kickdown, steuer drauf zu
Nur der Tod kann mich stoppen, zu viel Feuer im Blut
Bin unter Tage am Malochen für die Kohle in der Winternacht
Nicht zu brechen, weil ich alles für die Kinder mache
Ab jetzt ist alles anders und ich klage nicht mehr
Leg' noch 'ne Tonne drauf, ich trage sie gern
Nimm die Hürden wie im Flug und ich trotze all den Wiederständen
Trag die Erde auf mein' Schultern mit 'nem Siegerlächeln
Nehm mir eure Steine und ich bau mir noch ein Haus daraus
Schutt und Asche, doch ich steige aus dem Rauch heraus
Licht in mir gefunden, schrei im Dunkeln «Back to real»
Lass die Geigen klingen, das ist die Triumphessymphonie, uh
Weite meine Flügel und ich fliege von den grauen Blocks hoch zu den Sternen
Gebe alles bis zum Tod für die Fam
Kein Sturm hat die Kraft, um mich von meinem Kurs abzubringen
Auf dem rechten Weg, seh wie Licht durch die Schatten dringt
Schüttel die Dämonen ab, ich lass mich nicht runterziehen
Zeig ihm wie der Junge siegt unter Krieg
Und er fliegt zum Mond, denn der Sky ist kein Limit mehr
Zeitweise wird es schwer aber er hat Willensstärke
Und ich werde auf mein Hab bestehen
Mal noch tausend Mona Lisas in mei’m Atelier
Auch wenn Turbulenzen wie in Van Goghs Sternennacht
Ich stelle mich dem K&f trotz schwerer Lasten
Mal die Guernica, drück den Weg den ich ging, aus
Heutige Probleme sind dagegen nur ein Windhauch
Licht in mir gefunden, schrei im Dunkeln «Back to real»
Lass die Geigen klingen, das ist die Triumphessymphonie, uh

(translation)

Go to the front and fight my battles for the family, ready to die
I chase the mice brother, it's Tom &Jerry for life
Accelerate again, like I'm driving a getaway car
Dreams burst like bubbles here, Bra
I have the goal in mind, kickdown, head for it
Only death can stop me, too much fire in the blood
I'm working underground for coal in the winter night
Not breaking because I do everything for the kids
From now on everything is different and I no longer complain
Put another ton on it, I like wearing it
Take the hurdles like flying and I defy all the resistance
Carry the earth on my shoulders with a winning smile
Take your stones and I'll build a house out of them
Rubble and ash, but I climb out of the smoke
Light found in me, scream in the dark "Back to real"
Let the violins ring, this is the triumphal symphony, uh
Spread my wings and I'll fly from the gray blocks up to the stars
Give everything until death for the family
No storm has the power to sway me from my course
On the right path, see the light penetrating the shadows
Shake off the demons, I won't let them get me down
Show him how the boy triumphs in war
And he flies to the moon, because the sky is no longer a limit
It gets difficult at times, but he has willpower
And I will insist on my belongings
Another thousand Mona Lisas in my studio
Even if turbulence like in Van Gogh's Starry Night
I face the K&f despite heavy loads
Paint the Guernica, express the way I walked
Today's problems, on the other hand, are just a puff of wind
Light found in me, scream in the dark "Back to real"
Let the violins ring, this is the triumphal symphony, uh