Translation of the song lyrics In der Hood - AZAD

In der Hood (original)

Digga, kipp' den Voddi in die Reddie-Dose
Hänge mit den Jungs vor dem Block
Trage die Neunmilli in der Baggyhose
Gebe Mittelfinger an die Cops
Bröseln von der Platte für den Baba
Vierer-Kurs geht, kein Ding
Augen aufhalten, überall ist Kripo
31er sind am sing’n
Helikopter fliegen über unsern Dächern
Jagen und sie geben nie auf
Immer auf der Suche nach den Schwerverbrechern
Scheißen drauf und nehmen’s in Kauf
Bündel in den Socken, die Geschäfte laufen
Jeder will die Patte heimbring’n
Küchen sind am Kochen, weil die Crackies rauchen
Isso, da wo wir daheim sind
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Güteklasse A, Platten sind aus Nador
Bei uns läuft nicht, bei uns fliegt
Killer-Haze, Twis, Chaba oder Naco
Die Digi reicht nicht, wenn man wiegt
Projektile fliegen, manchmal wird es bitter
Die Wurzel alles Bösen ist Geld
Brüder gehen rein, sitzen hinter Gitter
Kleine Brüder übernehmen schnell
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood
Isso in der Hood, in der Hood, in der Hood

In der Hood (translation)

Digga, pour the voddi into the Reddie can
Hang out with the boys in front of the block
Wear the nine milli in baggy pants
Give middle fingers to the cops
Crumbs from the platter for the Baba
Four-course goes, no thing
Keep your eyes open, detectives are everywhere
31ers are singing
Helicopters fly over our roofs
Chase and they never give up
Always looking for the criminals
Screw it and accept it
Bundles in the socks, the shops are on
Everyone wants to bring the flap home
Kitchens are cooking because the crackies are smoking
Isso, where we are at home
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Grade A, panels are made of Nador
We don't run, we fly
Killer Haze, Twis, Chaba or Naco
The Digi is not enough if you weigh
Projectiles fly, sometimes it gets bitter
The root of all evil is money
Brothers go in, sit behind bars
Little brothers take over quickly
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood
Isso in the hood, in the hood, in the hood