Song information On this page you can find the lyrics of the song Für deine Augen, artist - AZAD. Date of issue: 20.07.2017
Song language: Deutsch
Für deine Augen(original) |
| Ich vergess' zu essen und bin schlaflos |
| Zieh' mein Messer, Colt und Schlagstock |
| Und werd' mit jedem stressen, der uns nah kommt |
| Denn ich kann dich kaum glauben — für deine Augen |
| Reiß' mein Herz raus, geb' es dir und hoff', du verlierst es nicht — für deine |
| Augen |
| Lass die Zellentür zugeh’n für dein Glück, nenn' es Geschäft — für deine Augen |
| Bin ich machtlos, kraftlos, kämpf' für dich, rastlos — für deine Augen |
| A-Alles für deine, für deine Augen |
| Wir gegen alles und den Rest der Welt für deine Augen |
| Nur ein Blick in sie und ich werd' schwach, fang' an zu taumeln |
| Meine Welt spiegelt sich wider, drin in ihrem Antlitz |
| Denke rund um die Uhr immer nur an dich |
| Lass nichts und niemand zwischen uns kommen, jemals |
| Wer es versucht wird dann mit seinem Leben bezahl’n |
| Trag' dich auf Händen, lauf' durch Feuer, über Stock und Stein |
| Mach alles für dich, auf dass du nie ein’n Tropfen weinst |
| Dich glücklich seh’n, das mach' ich mir zur Lebensaufgabe |
| Bis zum Tag, an dem ich meine Seele ausatme |
| Wo wir auch sind, an deiner Seite ist das Paradies |
| Mein Leben, tu eres todo para mi |
| Ich vergess' zu essen und bin schlaflos |
| Zieh' mein Messer, Colt und Schlagstock |
| Und werd' mit jedem stressen, der uns nah kommt |
| Denn ich kann dich kaum glauben — für deine Augen |
| Reiß' mein Herz raus, geb' es dir und hoff', du verlierst es nicht — für deine |
| Augen |
| Lass die Zellentür zugeh’n für dein Glück, nenn' es Geschäft — für deine Augen |
| Bin ich machtlos, kraftlos, kämpf' für dich, rastlos — für deine Augen |
| A-Alles für deine, für deine Augen |
| Hab' lang geträumt von dir, heut halt ich dich in mein’n Armen |
| Zwei Herzen, die im selben Takt gemeinsam schlagen |
| Durch dick und dünn, egal ob gute oder schlechte Zeiten |
| Leben, du wirst für immer meine zweite Hälfte bleiben |
| Deine Augen sind die Sonne und die Erde für mich |
| Mein Ein und Alles, ich lebe und ich sterbe für dich |
| Danielita, mi angelita |
| Diese Frau’n sind nicht wie du, du bist 'ne and’re Liga |
| Feuer und Flamme für dich, sieh, mein Herz brennt lichterloh |
| Werd' nie von deiner Seite weichen, Engel, bis zum Tod |
| Wo wir auch sind, an deiner Seite ist das Paradies |
| Mein Leben, tu eres todo para mi |
| Ich vergess' zu essen und bin schlaflos |
| Zieh' mein Messer, Colt und Schlagstock |
| Und werd' mit jedem stressen, der uns nah kommt |
| Denn ich kann dich kaum glauben — für deine Augen |
| Reiß' mein Herz raus, geb' es dir und hoff', du verlierst es nicht — für deine |
| Augen |
| Lass die Zellentür zugeh’n für dein Glück, nenn' es Geschäft — für deine Augen |
| Bin ich machtlos, kraftlos, kämpf' für dich, rastlos — für deine Augen |
| A-Alles für deine, für deine Augen |
| (translation) |
| I forget to eat and I can't sleep |
| Draw my knife, colt and baton |
| And will stress with everyone who comes close to us |
| Because I can hardly believe you - for your eyes |
| Rip my heart out, give it to you and hope you don't lose it — for yours |
| Eyes |
| Let the cell door close for your happiness, call it business — for your eyes |
| Am I powerless, powerless, fight for you, restless - for your eyes |
| A-All for your, for your eyes |
| Us against everything and the rest of the world for your eyes |
| Just one look inside her and I get weak, start to stagger |
| My world is reflected inside her face |
| Think only of yourself 24/7 |
| Let nothing and nobody come between us, ever |
| Whoever tries will pay with his life |
| Carry yourself on your hands, run through fire, over hill and dale |
| Do everything for yourself so that you never cry a drop |
| Seeing you happy, that's my life's work |
| Until the day I exhale my soul |
| Wherever we are, paradise is by your side |
| My life, tueres todo para mi |
| I forget to eat and I can't sleep |
| Draw my knife, colt and baton |
| And will stress with everyone who comes close to us |
| Because I can hardly believe you - for your eyes |
| Rip my heart out, give it to you and hope you don't lose it — for yours |
| Eyes |
| Let the cell door close for your happiness, call it business — for your eyes |
| Am I powerless, powerless, fight for you, restless - for your eyes |
| A-All for your, for your eyes |
| I've dreamed of you for a long time, today I'm holding you in my arms |
| Two hearts beating together in the same beat |
| Through thick and thin, whether good times or bad |
| Life, you will always be my second half |
| Your eyes are the sun and the earth to me |
| My one and only, I live and I die for you |
| Danielita, mi angelita |
| These women are not like you, you are in a different league |
| Fire and flame for you, see, my heart burns brightly |
| Will never leave your side, angel, until death |
| Wherever we are, paradise is by your side |
| My life, tueres todo para mi |
| I forget to eat and I can't sleep |
| Draw my knife, colt and baton |
| And will stress with everyone who comes close to us |
| Because I can hardly believe you - for your eyes |
| Rip my heart out, give it to you and hope you don't lose it — for yours |
| Eyes |
| Let the cell door close for your happiness, call it business — for your eyes |
| Am I powerless, powerless, fight for you, restless - for your eyes |
| A-All for your, for your eyes |