| Mont des regrets (original) | Mont des regrets (translation) |
|---|---|
| Un héro | A hero |
| Pauvre et solitaire | Poor and lonely |
| Sous la lune d’or | Under the golden moon |
| De l’autre coté de l’hémisphère | On the other side of the hemisphere |
| Le sais-tu | Do you know |
| Je devrais t’oublier | I should forget you |
| Bientôt l’aube se pointera à l’horizon | Soon dawn will break on the horizon |
| Elle t’emmènera un peu plus loin de la maison | She'll take you a little further from home |
| Le sais-tu au moins | Do you at least know |
| Où tu vas? | Where you go? |
| Aspire tu à l’amour ou la foie | Do you yearn for love or the liver |
| Glorifié, magnifié | Glorified, magnified |
| Notre nom résonnait | Our name resounded |
| Crucifié | crucified |
| Sur le mont des regrets | On the mountain of regrets |
| Je n’aurai | I would not |
| Jamais du | Never at |
| Te laisser | Leave you |
| Passe les jours | pass the days |
| Les mois, les saisons | The months, the seasons |
| Parfois je pense | Sometimes I think |
| Qu’il n’y a pas d’solution | That there is no solution |
| Le sais-tu | Do you know |
| Je devrai avancer | I should move on |
| Surmonter | Overcome |
| Mais comment? | But how? |
| J’ai tant à | I have so much to |
| Pleurer | Weep |
| Glorifié, magnifié | Glorified, magnified |
| Notre nom résonnait | Our name resounded |
| Ah si pur | Ah so pure |
| Sur le mont des regrets | On the mountain of regrets |
| Oh je sais | Oh I know |
| Je n’aurai | I would not |
| Jamais du | Never at |
| T'écouter | listen to you |
