| Jure ! (original) | Jure ! (translation) |
|---|---|
| Jure! | Sworn! |
| Pour que jamais on oublie | So that we never forget |
| Ce presque parfait | This almost perfect |
| Les? | The? |
| Toiles scintillent | Stars sparkle |
| Elles inondent tes yeux | They flood your eyes |
| Mon coeur qui bat pour deux | My heart that beats for two |
| Le ruisseau murmure un peu | The stream murmurs a little |
| Jure! | Sworn! |
| Qu’on se souviendra | That will be remembered |
| Que la lune veillait sur nous | That the moon was watching over us |
| Gravons nos noms sur un tronc | Let's carve our names on a trunk |
| Soyons fous | Let's be crazy |
| Cueillons le jour | Let's pick the day |
| Are? | Are? |
| Inventons le mot 'amour' | Let's invent the word 'love' |
| Jure! | Sworn! |
| Qu’on s’exaltera encore | That we will still be exalted |
| Un peu fl? | A little fl? |
| Tri | Sorting |
| Par le temps, par la vie | Through time, through life |
| Papillons s’en vont | Butterflies are leaving |
| Les dieux nous chasseront | The gods will chase us |
| Mais les arbres t? | But the trees t? |
| Moigneront | Will die |
| Jure! | Sworn! |
| Qu’on se souviendra | That will be remembered |
| Que la lune veillait sur nous | That the moon was watching over us |
| Gravons nos noms sur un tronc | Let's carve our names on a trunk |
| Soyons fous | Let's be crazy |
| Et cueillons le jour | And seize the day |
| Are? | Are? |
| Inventons le mot 'amour' | Let's invent the word 'love' |
| Jure! | Sworn! |
| Que toujours ce sera | That always will be |
| Nous envers et contre tous | Us against all odds |
| Fl? | fl? |
| Chons nos coeurs, n’ayons pas | Let's keep our hearts, let's not have |
| Peur du loup | Fear of the wolf |
| Sublimons d? | Sublimate d? |
| S cette nuit | S this night |
| Ce qu’il y a entre nous | What's Between Us |
