
Date of issue: 31.08.2006
Record label: Virgin
Song language: French
Je Me Fâche(original) |
Une femme |
En panne |
Une mère |
Qui exagère |
C’est tout c’que je sais |
C’est tout c’que j’ai fait |
Un moment, trop longtemps |
J’ai oublié |
Qui tu es |
Trop tard |
T’avais déjà fait ta part |
Mon coeur s’en va |
Tu ne l’attrapes pas |
J’me fâche quand je pense |
A tout c’qu’on aurait pu faire |
Les milliers de jours de notr’vie |
J’me fâche quand je pense |
Qu’on aurait pu l'éviter |
Si j’avais pas eu les yeux fermés |
La vache quand tu m’prends |
Dans tes bras que tu m’confies |
Q’je resterai ton style de fille |
J’me fâche |
J’me fâche |
Une femme |
J’revis |
Un peu pour moi |
Toi |
Tout c’que j’dis |
C’est tout c’que je suis |
Je t’aime |
Mais si |
Mon coeur s’en va |
Tu ne l’attrapes pas |
Une femme |
En panne |
Une mère |
Qui exagère |
C’est tout c’que je sais |
C’est tout c’que j’ai fait |
Un moment, trop longtemps |
J’ai oublié |
Qui tu es |
Trop tard |
T’avais déjà fait ta part |
Mon coeur s’en va |
Tu ne l’attrapes pas |
J’me fâche quand je pense |
A tout c’qu’on aurait pu faire |
Les milliers de jours de notr’vie |
J’me fâche quand je pense |
Qu’on aurait pu l'éviter |
Si j’avais pas eu les yeux fermés |
La vache quand tu m’prends |
Dans tes bras que tu m’confies |
Q’je resterai ton style de fille |
J’me fâche |
J’me fâche |
Une femme |
J’revis |
Un peu pour moi |
Toi |
Tout c’que j’dis |
C’est tout c’que je suis |
Je t’aime |
Mais si |
Mon coeur s’en va |
Tu ne l’attrapes pas |
J’me fâche quand je pense |
A tout c’qu’on aurait pu faire |
Les milliers de jours de notr’vie |
J’me fâche quand je pense |
Qu’on aurait pu l'éviter |
Si j’avais pas eu les yeux fermés |
La vache quand tu m’prends |
Dans tes bras que tu m’confies |
Q’je resterai ton style de fille |
J’me fâche quand je pense |
Que l’enfant qu’on a eu à 2 |
N’nous verra jamais heureux |
J’me fâche quand je pense |
Aux roses que tu arroses |
Le vent les a emportées |
La vache quand je sens |
Ton parfum pourquoi mentir |
Je vais pas m’en sortir |
J’me fâche |
J’me fâche |
(translation) |
A woman |
Broken-down |
A mother |
who exaggerates |
That's all I know |
That's all I did |
A moment, too long |
I forgot |
Who are you |
Too late |
You had already done your part |
My heart is leaving |
You don't catch it |
I get angry when I think |
To everything we could have done |
The thousands of days of our life |
I get angry when I think |
That we could have avoided |
If I hadn't had my eyes closed |
The cow when you take me |
In your arms that you entrust to me |
That I will remain your style of girl |
I get angry |
I get angry |
A woman |
I live again |
A little for me |
You |
Everything I say |
That's all I am |
I love you |
But if |
My heart is leaving |
You don't catch it |
A woman |
Broken-down |
A mother |
who exaggerates |
That's all I know |
That's all I did |
A moment, too long |
I forgot |
Who are you |
Too late |
You had already done your part |
My heart is leaving |
You don't catch it |
I get angry when I think |
To everything we could have done |
The thousands of days of our life |
I get angry when I think |
That we could have avoided |
If I hadn't had my eyes closed |
The cow when you take me |
In your arms that you entrust to me |
That I will remain your style of girl |
I get angry |
I get angry |
A woman |
I live again |
A little for me |
You |
Everything I say |
That's all I am |
I love you |
But if |
My heart is leaving |
You don't catch it |
I get angry when I think |
To everything we could have done |
The thousands of days of our life |
I get angry when I think |
That we could have avoided |
If I hadn't had my eyes closed |
The cow when you take me |
In your arms that you entrust to me |
That I will remain your style of girl |
I get angry when I think |
Than the child we had at 2 |
Will never see us happy |
I get angry when I think |
To the roses you water |
The wind blew them away |
The cow when I smell |
Your perfume why lie |
I won't make it out |
I get angry |
I get angry |
Name | Year |
---|---|
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red | 2021 |
I Don't Care ft. Axelle Red | 2020 |
Sensualité | 1993 |
Excusez-moi | 2018 |
Who's Gonna Help You | 2018 |
Falling (Feat. Axelle Red) ft. Axelle Red | 2000 |
Sister | 2009 |
Présidente | 2011 |
Quelque part ailleurs | 2023 |
Sur la route sablée | 2014 |
Don't Want to Know | 2009 |
No Right to Love | 2009 |
Livin' in a Suitcase | 2009 |
Sold to the Man in Gold | 2009 |
Friends | 2009 |
She's Defective | 2009 |
Empathy | 2009 |
Beautiful Thoughts | 2009 |
Un cœur comme le mien | 2011 |
La Réponse | 1999 |