Translation of the song lyrics Bon Anniversaire - Axelle Red

Bon Anniversaire (original)

Réveille-toi
J’ai quelque chose d’important à te dire
Ce n’est pas Noël ni Pâques
Ni Halloween
Que je t’aime tu l’sais déjà
Grand père se marie pas
Ferme tes yeux une surprise
Attend en bas
J’ai fait un gâteau
Je l’ai fait spécialement pour toi
Et voilà mon secret
Est-ce qu’il te plaît
Bon anniversaire
Reveille-toi
J’ai encore quelque chose
À te montrer
N’oublie pas aujourd’hui
C’est ta journée
Johnny vient d’appeler
Il dit qu’il sera là ce soir
Ta soeur te souhaite tout le bonheur
Elle sera juste un peu en retard
J’ai convié le soleil
Il brillera uniquement pour toi
Et ce n’est que le début
L’aurais-tu cru
Bon anniversaire

Bon Anniversaire (translation)

Wake up
I have something important to tell you
It's not Christmas or Easter
Neither Halloween
That I love you you already know
Grandfather is not getting married
Close your eyes a surprise
Wait downstairs
I baked a cake
I made it especially for you
And here's my secret
Is it OK
Happy birthday
Wake up
I still have something
to show you
don't forget today
It's your day
Johnny just called
He says he'll be there tonight
Your sister wishes you all the best
She'll just be a little late
I invited the sun
It will shine only for you
And that's only the beginning
would you have believed it
Happy birthday