Translation of the song lyrics Жди меня - Авраам Руссо

Жди меня (original)

С листопадом, с летним дождём.
Жди меня осенью звонкой
Дорогая незнакомка.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.
Жди меня, счастье моё.
Мы друг друга скоро найдём.
Жди меня.
В край твой чудесный
Отпускаю эту песню.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.

(translation)

With leaf fall, with summer rain.
Wait for me in autumn
Dear stranger.
Chorus:
Wait for me, believing in children's fairy tales,
Wait for me like a rainbow of colors
Wait for me both in the heat and in the cold,
Wait for me through sorrows and tears.
Wait for me, believing in dreams, believing in a miracle.
Wait for me - I'm looking for you everywhere.
Wait for me as the sky waits for dawn.
Wait for me and we'll meet somewhere.
Wait for me, my happiness.
We will find each other soon.
Wait for me.
To your wonderful land
I'm leaving this song.
Chorus:
Wait for me, believing in children's fairy tales,
Wait for me like a rainbow of colors
Wait for me both in the heat and in the cold,
Wait for me through sorrows and tears.
Wait for me, believing in dreams, believing in a miracle.
Wait for me - I'm looking for you everywhere.
Wait for me as the sky waits for dawn.
Wait for me and we'll meet somewhere.