Translation of the song lyrics В дорогу дальнюю - Авраам Руссо

В дорогу дальнюю (original)

Жизни нету без тебя, верни мне счастье.
Когда рядом нет тебя — одно ненастье.
Я тебя своею нежностью согрею.
Без твоей любви прожить я не сумею.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
И поверил я в судьбу.
Мы снова вместе.
Ты вернулась и душа моя на месте.
Никогда меня никто не понимает.
Лишь одна любовь меня не оставляет.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.

(translation)

There is no life without you, give me back happiness.
When you are not around - one bad weather.
I will warm you with my tenderness.
I won't be able to live without your love.
I will call you on a long journey.
I'll take you far.
On a dark night I will steal from the threshold.
And the whole world will be small for us, the wind told me this.
And I believed in fate.
We are together again.
You have returned and my soul is in place.
Nobody ever understands me.
Only one love does not leave me.
I will call you on a long journey.
I'll take you far.
On a dark night I will steal from the threshold.
And the whole world will be small for us, the wind told me this.
I will call you on a long journey.
I'll take you far.
On a dark night I will steal from the threshold
And the whole world will be small for us, the wind told me this.
On a dark night I will steal from the threshold.
And the whole world will be small for us, the wind told me this.