| Я меняю самолеты, поезда, катера,
| I change planes, trains, boats,
|
| Континенты, моря, как заводная игра.
| Continents, seas, like a clockwork game.
|
| Не всегда под вечер знаю, где я буду с утра,
| I don’t always know in the evening where I will be in the morning,
|
| Лечу на облака, взяв ветер на прокат. | I'm flying to the clouds, renting the wind. |
| Мечтаю о тебе!
| I dream about you!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| На твоей волне плыву, живу.
| On your wave I swim, I live.
|
| На твоей волне спешу, дышу.
| I hurry on your wave, I breathe.
|
| На твоей волне пою, люблю.
| On your wave I sing, I love.
|
| И мечтать о тебе, перестать не могу.
| And I can't stop dreaming about you.
|
| Вижу линию прибоя, позади города
| I see the surf line behind the city
|
| Провожают меня в нереальных огнях.
| They see me off in unreal lights.
|
| То, что сделано с любовью остается всегда,
| What is done with love always remains
|
| И пальмы машут вслед, зовут встречать рассвет. | And palm trees are waving after, calling to meet the dawn. |
| Мечтаю о тебе!
| I dream about you!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| На твоей волне плыву, живу.
| On your wave I swim, I live.
|
| На твоей волне спешу, дышу.
| I hurry on your wave, I breathe.
|
| На твоей волне пою, люблю.
| On your wave I sing, I love.
|
| И мечтать о тебе, перестать не могу.
| And I can't stop dreaming about you.
|
| Я буду жить, я буду ждать, я буду верить,
| I will live, I will wait, I will believe
|
| Что есть мы с тобой, для нас весь мир!
| What we are with you, the whole world is for us!
|
| Ведь этот мир — Любовь.
| Because this world is love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| На твоей волне плыву, живу.
| On your wave I swim, I live.
|
| На твоей волне спешу, дышу.
| I hurry on your wave, I breathe.
|
| На твоей волне пою, люблю.
| On your wave I sing, I love.
|
| И мечтать о тебе, перестать не могу.
| And I can't stop dreaming about you.
|
| И мечтать о тебе, перестать не могу. | And I can't stop dreaming about you. |