
Date of issue: 13.05.2015
Song language: Spanish
Aquí estaré(original) |
Ha pasado tanto tiempo |
Desde que comencé a andar |
Por los caminos del sonido |
Poderoso del metal |
Aún recuerdo a los amigos |
Que comenzaron cuando yo |
Uno tras otro cayeron |
Perdieron toda ilusión |
Su caída pesó en mi corazón |
Pero su fuego perdura en mi interior |
Se rindieron, su alma se quebró |
Sólo por ellos no me rendiré yo |
Y van pasando los años |
Y yo aún continuo aquí |
Un estandarte olvidado |
Orgulloso de existir |
Se marcharon mis amigos |
Y llegaron muchos más |
Todo ha ido cambiando |
Y yo continuo igual |
Ha cambiado la forma de pensar |
Pero en el fondo todo sigue igual |
Unos llegan y otros se van |
Pero amigo, yo estaré hasta el final |
Me vaya mal o vaya bien |
Siempre sabrás |
Que aquí estaré |
Aquí estaré… |
Negros nubarrones amenazan mi interior |
Sembrando la eterna duda si estará bien o no |
Que el mundo cambie y yo siga mi ideal |
No hay duda, ninguna, lo que está bien siempre estará |
Fiel hasta el final, a mi libertad |
(translation) |
It has been so long |
Since I started walking |
Along the paths of sound |
mighty metal |
I still remember friends |
that started when I |
One after another they fell |
They lost all hope |
His fall weighed on my heart |
But his fire lingers inside of me |
They gave up, their soul broke |
Only for them I will not give up |
And the years go by |
And I'm still here |
a forgotten banner |
proud to exist |
my friends left |
And many more arrived |
everything has been changing |
And I'm still the same |
It has changed the way of thinking |
But deep down everything remains the same |
Some arrive and others leave |
But friend, I will be until the end |
I go wrong or go well |
you will always know |
that I will be here |
I'll be here… |
Black clouds threaten my interior |
Sowing the eternal doubt if it will be okay or not |
May the world change and I follow my ideal |
There is no doubt, none, what is right will always be |
Faithful to the end, to my freedom |
Name | Year |
---|---|
La Flor en el Hielo | 2019 |
Decepción | 2019 |
Mar de Lagrimas | 2005 |
El Alquimista | 2019 |
Katarsis | 2019 |
El Peregrino | 2019 |
Luna Nueva | 2019 |
Delirios de Grandeza | 2014 |
Demiurgus | 2019 |
El Caduceo | 2019 |
El Oráculo | 2019 |
Las Ruinas del Edén - Acto II ft. Leo Jiménez | 2020 |
Las Ruinas del Edén - Acto I | 2020 |
Las Ruinas del Edén - Acto III | 2020 |