Lyrics of Las Ruinas del Edén - Acto I - Avalanch

Las Ruinas del Edén - Acto I (original)

La tristeza de un dios que no alcanza a comprender
Como un trozo de su ser tan pronto le olvidó
Ahora hurgas en mi herida y aún no entiendes quién soy yo
Yo te concedí la vida y no ves la realidad
Ahora ya no hay marcha atrás
En tus ojos puedo ver Las ruinas del edén
Llora el cielo, y la mar sabe que ya no es azul
El viento ha dejado de hablar
Y el sol ahora esconde su luz.
No entiendo
Si ya lo has destrozado, que más quieres de mí
Un día, tal vez, seas sensato y tus dudas te alejen del fin
Morirás por mí.
Tu vida eran dios y tu fe
Y ahora te crees con poder, desafías mi ley

(translation)

The sadness of a god who cannot understand
Like a piece of his being from him as soon as he forgot
Now you pick at my wound and you still don't understand who I am
I gave you life and you don't see reality
Now there is no turning back
In your eyes I can see the ruins of Eden
The sky cries, and the sea knows that it is no longer blue
The wind has stopped speaking
And the sun now hides its light.
I don't understand
If you have already destroyed it, what more do you want from me?
One day, perhaps, you will be sensible and your doubts will take you away from the end
You will die for me.
Your life was god and your faith
And now you think you have power, you defy my law