Lyrics of Холодным ветром сентября - Аудиопреступление

Холодным ветром сентября (original)

Здесь кончается сон.
Со светом зари забудем с тобою всё.
Жаль, что все позади,
Что кончилось всё
И снова уходишь ты.
Жаль, что песни мои
И строчки стихов
Не сможешь услышать ты.
Я буду вечно для тебя
Холодным ветром сентября!
Я буду солнцем и луной,
Чтобы только быть всегда с тобой!
Закончен миг, закончен бал.
Скажи, что всё это не зря!
За всё прости, я ухожу
Холодным ветром сентября!
Свет так манит меня
Уйти за собой
И в нём раствориться вновь.
Мне так хочется знать,
Где прячешься ты.
Где прячешься ты, скажи?
Там, где светят огни,
Где музыка вновь
Зовет меня быть с тобой?
Я буду вечно для тебя
Холодным ветром сентября!
Я буду солнцем и луной,
Чтобы только быть всегда с тобой!
Закончен миг, закончен бал.
Скажи, что всё это не зря!
За всё прости, я ухожу
Холодным ветром сентября!

(translation)

This is where the dream ends.
With the light of dawn, we will forget everything with you.
It's a pity that everything is behind
that it all ended
And you leave again.
It's a pity that my songs
And lines of poetry
You cannot hear.
I will be forever for you
Cold wind of September!
I will be the sun and the moon
Just to be always with you!
The moment is over, the ball is over.
Tell me it's not all in vain!
Forgive me for everything, I'm leaving
Cold wind of September!
The light is so beckoning to me
go after yourself
And dissolve into it again.
I so want to know
Where are you hiding?
Where are you hiding, tell me?
Where the lights shine
Where is the music again
Calling me to be with you?
I will be forever for you
Cold wind of September!
I will be the sun and the moon
Just to be always with you!
The moment is over, the ball is over.
Tell me it's not all in vain!
Forgive me for everything, I'm leaving
Cold wind of September!