| Я не знаю, как тебя простить -
| I don't know how to forgive you -
|
| В сердце будто вновь пришёл февраль.
| February is in my heart again.
|
| Говорила, хочешь рядом быть -
| She said you want to be near -
|
| Оказалось это просто фальшь…
| Turned out it was just fake...
|
| Та ночь. | That night. |
| Такси. | Taxi. |
| И терпкое вино сводило нас
| And tart wine drove us
|
| С ума. | Crazy. |
| Прости, да только не в меня ты влюблена!
| I'm sorry, but you're not in love with me!
|
| Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
| I dream of your eyes at night - blue stars on white snow.
|
| Но только вернуть те дни назад меня не проси, я не могу…
| But just don’t ask me to return those days back, I can’t ...
|
| Всё, что было - сказано давно.
| Everything that was said long ago.
|
| Бросил целый мир к ногам твоим.
| I threw the whole world at your feet.
|
| То, что нам судьбою суждено,
| That we are destined by fate
|
| Не исправить никак нам с тобою двоим.
| There is no way to fix the two of us.
|
| Прости! | Sorry! |
| Прости! | Sorry! |
| Мне нужно было все сказать сейчас.
| I needed to say everything now.
|
| Такси! | Taxi! |
| Таксист опоздает, как слезы на твоих глазах.
| The taxi driver will be late like tears in your eyes.
|
| Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
| I dream of your eyes at night - blue stars on white snow.
|
| Но только вернуть те дни назад меня не проси, я не могу…
| But just don’t ask me to return those days back, I can’t ...
|
| Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
| I dream of your eyes at night - blue stars on white snow.
|
| Но только вернуть те дни назад я не могу… Я не могу!.. | But I can’t just return those days back ... I can’t! .. |