Translation of the song lyrics Бумажный самолёт - Аудиопреступление

Бумажный самолёт (original)

Скажи, зачем
Зачем мне это лето?
Скажи, зачем седые облака?
Ведь не для нас с тобой закаты и рассветы
Когда встречаем их мы в разных городах
В тёплый июльский день
Мой самолет бумажный
С надписью на крыле:
«Единственной и родной»
Я запущу в окно
И мимо пятиэтажек
Школьных дворов и стен
Он прилетит к тебе
Пройдут дожди
И, спрятав, наши слезы исчезнут в миг, и радуга взойдет
В любое время года в жару или морозы
Сквозь день и ночь
Лети, мой самолет
В тёплый июльский день
Мой самолет бумажный
С надписью на крыле:
«Единственной и родной»
Я запущу в окно
И мимо пятиэтажек
Школьных дворов и стен
Он прилетит к тебе

Бумажный самолёт (translation)

Say why
Why do I need this summer?
Tell me why gray clouds?
After all, sunsets and sunrises are not for you and me
When we meet them in different cities
On a warm July day
My plane is paper
With an inscription on the wing:
"The only and dear"
I will run out the window
And past the five-story buildings
Schoolyards and walls
He will fly to you
It will rain
And, having hidden, our tears will disappear in an instant, and the rainbow will rise
At any time of the year in heat or frost
Through the day and night
Fly my plane
On a warm July day
My plane is paper
With an inscription on the wing:
"The only and dear"
I will run out the window
And past the five-story buildings
Schoolyards and walls
He will fly to you