Translation of the song lyrics Seviyorum - Atiye

Seviyorum (original)

Aşık olsan üzülsende
Yavaş yavaş süzülsende
Sevsen beni görmesemde olsun
Uzak dursam bakmasamda
Sağ gösterip sollasamda
Hem naz yapıp hem kaçsamda olsun
Git başımdan of desemde
Çok tatlısın bilmesende
Peşindeyim gizlesemde olsun
Seviyorum, elimde değil ki aşkım
Seviyorum, kaçamadım çok uğraştım
Seviyorum, dünyayı bile dolaştım
Seviyorum, varsa yoksa hep senin aşkın
Yalvarsan vazgeçmesemde
Çok uzattın bak desemde
Bir şans bile versemde olsun
Kalk şurdan kalk git desemde
Beklesende gelmesemde
Of desemde puf desemde olsun
Bu iş olmaz yaş desemde
Bir müddet görüşmesekte
Öpsem desen yok desemde olsun
Seviyorum, elimde değil ki aşkım
Seviyorum, kaçamadım çok uğraştım
Seviyorum, dünyayı bile dolaştım
Seviyorum, varsa yoksa hep senin aşkın
Çaktırmam ben hiç kimseye, içmde rüzgarlar esse
Uzaktan sevsemde seni olsun
Görenler diyorlar deli, bir ben var benden içeri
Halimi hiç bilmesende olsun
Seviyorum, elimde değil ki aşkım
Seviyorum, kaçamadım çok uğraştım
Seviyorum, dünyayı bile dolaştım
Seviyorum, varsa yoksa hep senin aşkın

Seviyorum (translation)

If you're in love, even if you're sad
as you slowly drift
Even if I don't see you
Even if I stay away and don't look
Even if I turn right and overtake
Even if I make a joke and run away
Go away
You're so cute even if you don't know
I'm after you, even if I hide
I love, I can't help it my love
I love, I couldn't escape, I tried so hard
I love, I even traveled the world
I love, if not, it's always your love
If you beg I don't give up
You took too long when I said look
Even if I give it a chance
When I say get up, get up from here
Even if you wait, even if I don't come
Let it be when I say puff
Even if I say this will not work
We haven't met for a while
Even if I say there is no pattern
I love, I can't help it my love
I love, I couldn't escape, I tried so hard
I love, I even traveled the world
I love, if not, it's always your love
I don't mind anyone, even if the winds blow inside me
Even if I love you from afar
Those who see it say crazy, there is only me inside me
Even if you don't know what's going on
I love, I can't help it my love
I love, I couldn't escape, I tried so hard
I love, I even traveled the world
I love, if not, it's always your love