Translation of the song lyrics Orð Að Eigin Vali - Árstíðir

Orð Að Eigin Vali (original)

Bjartur er bjarminn
Sem brosir við nú
Hjartað heltekur
Hugurinn dreymir
Brátt biðin fer
Gæti banvæn orðið sú
Sú mikla mæða
Sem maðurinn leynir
Lævís oft læddist
Svo lítið bæri á
Ætti´að forðast þá freistni
Sem fær á hann sótt
Svikult var svarið
Það hann ei einn sá
Eftir orðin honum
Verður ekki rótt
Þetta eitt, hann þráir svo heitt
Skugga dregur fyrri tíðar
Þessi orð að eigin vali
Hafa ei heyrst síðar
Ólgast nú óttinn
Því óleystur er
Til þess setur traust
Að allt tíminn kali
Þá brosið breitt
Létt og glaður ber
Eftir orð
Að eigin vali
Þetta eitt, hann þráir svo heitt
Skugga dregur fyrri tíðar
Þessi orð að eigin vali
Hafa ei heyrst síðar

Orð Að Eigin Vali (translation)

Bjartur is the light
Who smiles now
The heart is occupied
The mind dreams
Soon the wait goes
It could be fatal
The great shortness of breath
Which the man hides
Cunning often crept up
So little should happen
That temptation should be avoided
Who gets on him applied
The answer was deceptive
That he did not see alone
After the words to him
Will not be rooted
This one thing, he longs so hotly
Shadow diminishes the past
These words of your choice
Have not heard later
Now the fear is aroused
Because it is unresolved
It puts trust in it
That all the time kali
Then smile broadly
Light and happy bears
By word
Of your choice
This one thing, he longs so hotly
Shadow diminishes the past
These words of your choice
Have not heard later