Translation of the song lyrics Brestir - Árstíðir

Brestir - Árstíðir
Song information On this page you can read the lyrics of the song Brestir , by -Árstíðir
Song from the album: Svefns Og Vöku Skil
Release date:03.08.2017
Song language:Icelandic
Record label:Season of Mist

Select which language to translate into:

Brestir (original)Brestir (translation)
Djúpt í fylgsnum hugar Deep in my heart
Sorginni hann leynir The sorrow he hides
Á hana ekkert dugar Nothing is enough for her
Kosti enga greinir Advantages no article
Sama hvað hann reynir No matter what he tries
Áhrif hefur á hans Affects him
Ákvarðanir allar Decisions all
Sjást í skini mánans Seen in the moonlight
Brestir hans og gallar His shortcomings and shortcomings
Myrkrið til hans kallar The darkness to him calls
Deginum feginn hann er Happy day he is
Stund milli stríða A time between wars
En er dagur hallandi fer But the day goes by
Aftur er þjakaður kvíða Anxiety is tormented again
Slikju næturinnar The icing on the cake
Umvafinn hann liggur Surrounded he lies
Fangi sorgar sinnar Prisoner of his grief
Hugsar bara hyggur Thinks just thinks
Hrakinn bæði og hryggur Repulsed both and sorry
Sú hugsun liggur, læðist That thought lies, creeps
Að ófreskja hans vanda To monster his problem
Sem stjórnlaust áfram æðir Which uncontrollably continues veins
Um sálarinnar sanda About the sands of the soul
Að endingu mun granda In the end, it will hurt
Deginum feginn hann er Happy day he is
Stund milli stríða A time between wars
En er dagur hallandi fer But the day goes by
Aftur er þjakaður kvíðaAnxiety is tormented again
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: