Translation of the song lyrics Högt över havet - Arja Saijonmaa

Högt över havet - Arja Saijonmaa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Högt över havet , by -Arja Saijonmaa
Song from the album: Vad du än trodde så trodde du fel
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Swedish
Record label:Mariann Grammofon, Mariann Grammofon AB

Select which language to translate into:

Högt över havet (original)Högt över havet (translation)
Vem är du, vem är jag, levande charader!!! Who are you, who am I, living charades !!!
Spelar alla roller så bra Plays all roles so well
Ingen kan väl ana nåt, har förstått No one can guess anything, I understand
När det gäller kärlek är det dig som jag vill ha When it comes to love, it's you I want
Vem är du, vem är jag, kan vi få kontakt nu Who are you, who am I, we can get in touch now
Genom hjärtats telegrafi Through the telegraphy of the heart
Om jag söker sanningen, får jag den If I seek the truth, I get it
Sänder dig signaler genom telepati Sends you signals through telepathy
Högt över havet och bort emot land High above the sea and away towards land
Stämmer frekvensen så räcker jag fram If the frequency is correct, I will reach out
Plus når minus och lyckan är gjord, sanna mina ord Plus reaches minus and happiness is done, true my words
Högt över havet och bort emot land High above the sea and away towards land
Det kan nog blixtra och dundra ibland It can probably flash and thunder sometimes
Våra zoner är laddade med Our zones are loaded with
Kärlek, (det måste va' kärlek) ja eventuellt Love, (it must be love) yes possibly
Jag är natt, du är dag, liksom eld och vatten I am night, you are day, like fire and water
Vindar på ett stormande hav Winds on a stormy sea
Det som verkar lätt för dig, svårt för mig What seems easy to you, difficult to me
Lite tur är lyckan i det närmaste total A little luck is the happiness in the near total
SOS hör du mig längtan gör mig galen SOS do you hear me longing makes me crazy
Hoppas på att du ger ett svar Hope you give an answer
Det är dig jag väntar på, skynda då It's you I'm waiting for, then hurry up
Sändare och mottagare samma kanal Transmitter and receiver same channel
Högt över havet och bort emot land High above the sea and away towards land
Stämmer frekvensen så räcker jag fram If the frequency is correct, I will reach out
Plus når minus och lyckan är gjord, sanna mina ord Plus reaches minus and happiness is done, true my words
Högt över havet och bort emot land High above the sea and away towards land
Det kan nog blixtra och dundra ibland It can probably flash and thunder sometimes
Våra zoner är laddade med Our zones are loaded with
Kärlek, (det måste va' kärlek), är det kärlek, (det måste va' kärlek) Love, (it must be love), it is love, (it must be love)
Ja eventuelltYes, possibly
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: