Translation of the song lyrics Пропадаю - Antew

Пропадаю (original)

Я с тобой, ты со мной, мы на мостовой
Волны так волнуют нас, что хотим домой
На балконе постоим, где-то под луной
И я отдал бы всё тебе, но я и сам пустой
Хватит говорить мне что-то про других
У меня есть мечта — я скоро покорю олимп
Пусть еще долго и не видно там в тоннеле свет
Веришь мне или нет?
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других (других-других)
С тобою стал намного лучше, ведь до тебя мне было скучно
Я распылялся на всё (всё), так бы было и сейчас, но (но)
Это безопасно (-но), а это так опасно (-но), глаза твои прекрасны (-но)
И свет светит красный (-ный), огни так мерцают (-но), что я засыпаю (-но)
И вижу тебя (тебя)
Ведь с тобой каждый вечер утекает в бесконечность (что?)
Ты мне протянула руку и я потерял дар речи (что?)
Знаешь я самурай, на стене там где-то меч и (что?)
Время а-становись, протяни момент как вечность (вечность-вечность)
Ты со мною пока сыпятся мани (пыщ)
Я потерял свою любовь у себя в кармане
Я сам подумать и не мог кем мы станем (ке)
Время сдам назад (пау)
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу (других не хочу)

Пропадаю (translation)

I am with you, you are with me, we are on the pavement
The waves make us so excited that we want to go home
We'll stand on the balcony, somewhere under the moon
And I would give everything to you, but I myself am empty
Stop telling me something about others
I have a dream - I will soon conquer Olympus
Let there be no light in the tunnel for a long time
Do you believe me or not?
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I don't want others anymore
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I don't want others anymore
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I'm already different-other (other-other)
I became much better with you, because before you I was bored
I was sprayed on everything (everything), it would be so now, but (but)
It's safe (-but), and it's so dangerous (-but), your eyes are beautiful (-but)
And the light shines red (-y), the lights flicker so (-no) that I fall asleep (-no)
And I see you (you)
After all, with you every evening flows into infinity (what?)
You extended your hand to me and I was speechless (what?)
You know, I'm a samurai, there's a sword somewhere on the wall and (what?)
Time a-become, stretch the moment like eternity (eternity-eternity)
You are with me while mani is pouring in (puff)
I lost my love in my pocket
I myself thought and could not who we would become (ke)
I'll give back time (pow)
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I don't want others anymore
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I don't want others anymore
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I don't want others anymore
Pro-pro-disappear like a flock of birds
I'll fly away with you
T-t-t-tap like it happens
I already don’t want others, others (I don’t want others)