Translation of the song lyrics Облака - Antew

Облака - Antew
Song information On this page you can read the lyrics of the song Облака , by -Antew
In the genre:Русский рэп
Release date:14.06.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Облака (original)Облака (translation)
Стань же светом, самым тёплым на планете Become the light, the warmest on the planet
Ветер, сети, как жаль, но мы давно уже не дети Wind, nets, what a pity, but we are no longer children
Я пытался найти всего один вариант, I tried to find just one option,
Но он был так далёк за ярким блеском гирлянд But he was so far behind the bright brilliance of garlands
И не скрываясь, ты тихо ждёшь когда всё пройдёт And without hiding, you quietly wait for everything to pass
Я каждый день тебя ждал, но потерял уже счёт I waited for you every day, but I already lost count
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть To show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть To show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Я там готов с ней пропасть I'm ready to fall with her
Я там готов с ней пропасть I'm ready to fall with her
Е, е, е E, e, e
Я там готов с ней пропасть I'm ready to fall with her
И не тухнет свет, попал под их прицел And the light does not go out, fell under their sight
Нас больше просто нет, прости меня, я не хотел We just don't exist anymore, forgive me, I didn't want to
Побольше б таких как ты, чтоб мир был чуть-чуть добрей There would be more people like you, so that the world would be a little kinder
Подальше бы все понты, побольше бы идей Away would be all show-offs, more ideas would be
Каждый этот день проверял меня на прочность Every day tested my strength
Я ради тебя хотел покинуть их досрочно I wanted to leave them ahead of schedule for you
Правильно, неправильно, я не уверен точно Right, wrong, I'm not sure exactly
Как мне дальше быть когда я потерял источник? How can I continue to be when I lost the source?
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть To show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть To show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть To show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда We fly with her into the clouds, we don’t even know where
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад Let them take my soul, I'll pick everything at random
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс I'm ready to give everything with her, I only need one chance
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропастьTo show her our world of illusions, I'm ready to get lost with her
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: