| Quero Voltar (original) | Quero Voltar (translation) |
|---|---|
| Sentes-te só | you feel lonely |
| Vejo no teu olhar | I see it in your eyes |
| Conheco-te bem | I know you well |
| Nao podes negar | you can't deny |
| Pensa de novo | Think again |
| Para o nosso bem | For our good |
| Sei que ha vontade | I know you want |
| Do amor continuar | Of love to continue |
| Quero sentir o que sentia | I want to feel what I felt |
| Estar contigo a toda a hora | Be with you all the time |
| Tudo novamente… | All again… |
| «Eu quero voltar | "I want to go back |
| Ao ponto de partida | To the starting point |
| Quando eramos um só… | When we were one... |
| Eu quero voltar | I want to go back |
| A ser parte de ti | Being a part of you |
| Antes que o tempo se acabe | Before time runs out |
| Perdoa | forgive |
| Antes que o tempo se acabe» | Before time runs out » |
| Onde Estiveres | wherever you are |
| Irei procurar-te | I will look for you |
| Estou a teu lado | I'm by your side |
| Onde quer que vas | wherever you go |
| A vida é tao curta | The life is so short |
| Tao vaga, tao só | So vague, so lonely |
| Sem ti junto a mim | Without you next to me |
| Nao sei mais quem sou | I don't know who I am anymore |
| Quero sentir o que sentia | I want to feel what I felt |
| Estar contigo a toda a hora | Be with you all the time |
| Tudo novamente… | All again… |
| Fomos tao longe… | We've gone so far... |
| Vamos tentar de novo… | Let's try again… |
| Sei que me amas… | I know you love me... |
| Reflecte e pensa em nós | Reflect and think about us |
| Porque sei que juntosss… | Because I know that together... |
| Valemos demais… | We are worth too much... |
