Translation of the song lyrics Жду тебя - Ани Лорак

Жду тебя - Ани Лорак
Song information On this page you can read the lyrics of the song Жду тебя , by -Ани Лорак
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.10.2007
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Жду тебя (original)Жду тебя (translation)
Как же так, небеса How is it, heaven
Не с нами, не надолго?! Not with us, not for long?!
Почему счастья нить Why is the thread of happiness
Была такою тонкой? Was she so thin?
Далека, далеко, Far away, far away
Со мной чужое утро… With me someone else's morning ...
Почему не легко, Why is it not easy
Как будто нет меня… Like I don't exist...
Холодный ветер Cold wind
С лица срывает слезы Tears off the face
И знают только звезды… And only the stars know...
Припев: Chorus:
Нет, ты не в прошлом, No, you are not in the past
Ты всех дороже, You are more expensive than everyone
Ты — все, что так желаю… You are everything I want...
Мне взгляда мало, I don't have enough eyes
Я ждать устала, I'm tired of waiting
Ты — тот, кого не знаю, You are the one I don't know
Но жду тебя… But I'm waiting for you...
Не сумел, не смогла, Couldn't, couldn't
Не погасили пламя… They didn't extinguish the flame...
Не могу, не легко I can't, it's not easy
Носить на сердце камень… Wear a stone in your heart...
Не смогли отпустить, We couldn't let go
Любовь не умирает! Love doesn't die!
Не легко не любить, It's not easy not to love
Еще трудней забыть… Even harder to forget...
Холодный ветер Cold wind
С лица срывает слезы Tears off the face
И знают только звезды… And only the stars know...
Припев: Chorus:
Нет, ты не в прошлом, No, you are not in the past
Ты всех дороже, You are more expensive than everyone
Ты — все, что так желаю… You are everything I want...
Мне взгляда мало, I don't have enough eyes
Я ждать устала, I'm tired of waiting
Ты — тот, кого не знаю, You are the one I don't know
Но жду тебя… But I'm waiting for you...
Холодный ветер Cold wind
С лица срывает слезы Tears off the face
Холодный ветер Cold wind
С лица срывает слезы Tears off the face
И знают только звезды… And only the stars know...
Припев: Chorus:
Нет, ты не в прошлом, No, you are not in the past
Ты всех дороже, You are more expensive than everyone
Ты — все, что так желаю… You are everything I want...
Мне взгляда мало, I don't have enough eyes
Я ждать устала, I'm tired of waiting
Ты — тот, кого не знаю, You are the one I don't know
Но жду тебя… But I'm waiting for you...
Нет, ты не в прошлом, No, you are not in the past
Ты всех дороже, You are more expensive than everyone
Ты — все, что так желаю… You are everything I want...
Мне взгляда мало, I don't have enough eyes
Я ждать устала, I'm tired of waiting
Ты — тот, кого не знаю, You are the one I don't know
Но жду тебя… But I'm waiting for you...
Я жду тебя… I'm waiting for you…
Я жду тебя… I'm waiting for you…
Я жду тебя…I'm waiting for you…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: