Song information On this page you can read the lyrics of the song Розкажи , by - Ани Лорак. Song from the album Розкажи, in the genre Русская поп-музыкаRelease date: 19.04.2006
Record label: Falyosa Family Factory
Song language: Ukrainian
Розкажи(original) |
| Як вийшло так, що я тебе зустріла |
| Може це знак, чи я так захотіла, |
| Тепер не знаю як без тебе бути, |
| Хіба можливо очі ті забути. |
| Це була ніч чи день — не розуміла, |
| Тільки тебе відчути я хотіла. |
| Як я могла всі дні без тебе жити, |
| Хіба можливо тебе не любити. |
| Приспів: |
| Розкажи мені чому на серці жаль |
| Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль. |
| Інші ролі в нас, забути все молю, |
| Та скажи чому я так тебе люблю? |
| Люблю… |
| Люблю… |
| Люблю… |
| Буду з тобою знову я до рання |
| Як божевілля, ти моє кохання. |
| Все віддаю, візьми собі що хочеш, |
| Та не приходь мені у снах щоночі. |
| Приспів: |
| Розкажи мені чому на серці жаль |
| Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль. |
| Інші ролі в нас, забути все молю, |
| Та скажи чому я так тебе… |
| Розкажи мені чому на серці жаль |
| Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль. |
| Інші ролі в нас, забути все молю, |
| Та скажи чому я так тебе люблю? |
| Люблю… |
| Люблю… |
| Люблю… |
| (translation) |
| How did it happen that I met you |
| Maybe it's a sign that I wanted to |
| Now I don't know how to be without you, |
| Is it possible to forget those eyes. |
| It was night or day - I did not understand |
| I just wanted to feel you. |
| How could I live without you all day, |
| Is it possible not to love you. |
| Chorus: |
| Tell me why I'm sorry |
| The tale is not about us unfortunately, unfortunately, unfortunately. |
| Other roles we have, forget everything please, |
| But tell me why I love you so much? |
| I love… |
| I love… |
| I love… |
| I will be with you again until early |
| Like madness, you are my love. |
| I give everything, take what you want, |
| And don't come to me in dreams every night. |
| Chorus: |
| Tell me why I'm sorry |
| The tale is not about us unfortunately, unfortunately, unfortunately. |
| Other roles we have, forget everything please, |
| And tell me why I'm so you… |
| Tell me why I'm sorry |
| The tale is not about us unfortunately, unfortunately, unfortunately. |
| Other roles we have, forget everything please, |
| But tell me why I love you so much? |
| I love… |
| I love… |
| I love… |