Translation of the song lyrics Люблю тебя - Ани Лорак

Люблю тебя (original)

Просто прикоснись едва губами,
Пронесется жизнь семью ветрами.
Всё, что без тебя отдам не глядя;
Отпускаю нить, эту нить.
Просто разреши остаться рядом.
Просто расскажи: где ложь, где правда.
Просто научи по-новой сердце биться,
Чтобы жить, чтобы жить!
Люблю тебя сильнее воли.
Люблю тебя, во сне и наяву.
Люблю тебя, на грани боли.
Люблю, люблю.
Просто распахни всю нежность настежь.
Тихо обними, - и будет счастье.
Просто замени тире на точки
У моей судьбы, у судьбы!
Люблю тебя сильнее воли.
Люблю тебя, во сне и наяву.
Люблю тебя, на грани боли.
Люблю, люблю.
Люблю тебя сильнее воли.
Люблю тебя, во сне и наяву.
Люблю тебя, на грани боли.
Люблю, люблю.

Люблю тебя (translation)

Just touch your lips
Life will be carried by seven winds.
Everything that without you I will give without looking;
Let go of the thread, this thread.
Just let me stay by your side.
Just tell me: where is the lie, where is the truth.
Just teach a new heart to beat,
To live, to live!
I love you more than will.
I love you, in a dream and in reality.
I love you, on the verge of pain.
Love love.
Just open all the tenderness wide open.
Quietly hug - and there will be happiness.
Just replace dashes with dots
My destiny, my destiny!
I love you more than will.
I love you, in a dream and in reality.
I love you, on the verge of pain.
Love love.
I love you more than will.
I love you, in a dream and in reality.
I love you, on the verge of pain.
Love love.