Translation of the song lyrics Искала - Ани Лорак

Искала (original)

Ну вот и снова день,
Хожу, как тень
Не достучаться,
Но как, скажи мне быть
Тебя любить и вновь растаться
Я сожгу, все воспоминания (все воспоминания)
Ты — забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой
Глаза, мои глаза
В них только ты,
Закрой рукою
Как жаль, расстаться вновь
Моя любовь, всегда с тобою
Я сожгу, все воспоминания (все воспоминания)
Ты — забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой

Искала (translation)

Well, here it is again,
I walk like a shadow
Don't get through
But how, tell me to be
To love you and melt again
I'll burn all the memories (all the memories)
You - forget what I told you
Chorus:
Searched, fled
To you alone, beloved
The heart did not know
That there is no more space from now on
Where were we happy once (happy once)
Only with you - I was alive
Eyes, my eyes
In them only you
Close your hand
What a pity to part again
My love is always with you
I'll burn all the memories (all the memories)
You - forget what I told you
Chorus:
Searched, fled
To you alone, beloved
The heart did not know
That there is no more space from now on
Where were we happy once (happy once)
Only with you - I was alive
Searched, fled
To you alone, beloved
The heart did not know
That there is no more space from now on
Searched, fled
To you alone, beloved
The heart did not know
That there is no more space from now on
Where were we happy once (happy once)
Only with you - I was alive