Translation of the song lyrics Il ladro - Angelo Branduardi

Il ladro (original)

E quando viene buio
Arriva il ladro
Furtivo nella notte
Arriva il ladro
Entra nella finestra
La luce della luna
Io sto disteso qui
Addormentato
E quando viene buio
Arriva il ladro
Nell ombra si nasconde
Arriva il ladro
Guarda dalla finestra
La luce della luna
Resto disteso qui
Addormentato
Forse lo sto sognando
Che qui c'è il ladro
Nell’ombra si nasconde
Respira piano
Nell’alba poi scolora
La luce della luna
Resto disteso qui
Addormentato

Il ladro (translation)

And when it gets dark
Here comes the thief
Sneak into the night
Here comes the thief
Enter the window
The light of the moon
I am lying here
Asleep
And when it gets dark
Here comes the thief
In the shadow he hides
Here comes the thief
Look out the window
The light of the moon
I lie here
Asleep
Maybe I'm dreaming of it
That here is the thief
In the shadows he hides
Breathe slowly
At dawn it then fades
The light of the moon
I lie here
Asleep