
Date of issue: 31.12.1978
Record label: Lungomare, W Edizioni
Song language: Italian
Colori(original) |
E' il volto tuo che ho disegnato,… |
Chino per terra io l’ho dipinto: |
Ho usato il nero per i tuoi occhi |
E bianca sabbia per la tua pelle |
Quando la pioggia l’avrà lavato |
E i tuoi colori confuso |
Quando il vento sarà passato |
Sarò alla fine guarito |
E' il volto tuo che ho disegnato |
Mi son seduto ed ho aspettato: |
Ho usato il nero per i capelli |
E rossa sabbia per la tua bocca |
Verrà la pioggia e lo laverà |
Confonderà i tuoi colori |
Quando il vento sarà passato |
Sarò alla fine guarito |
(translation) |
It is your face that I have drawn, ... |
Leaning on the ground I painted it: |
I used black for your eyes |
And white sand for your skin |
When the rain has washed it |
And your colors confused |
When the wind has passed |
I will eventually be cured |
It is your face that I drew |
I sat down and waited: |
I used black for the hair |
And red sand for your mouth |
The rain will come and wash it |
It will confuse your colors |
When the wind has passed |
I will eventually be cured |
Name | Year |
---|---|
Alla fiera dell'est | 2011 |
Il dono del cervo | 2011 |
La sposa rubata | 1976 |
La Pulce D'Acqua | 2021 |
Vanita di Vanita | 2011 |
La serie dei numeri | 2011 |
Si puo' fare | 2012 |
Donna ti voglio cantare | 1978 |
Il vecchio e la farfalla | 2011 |
La favola degli aironi | 2011 |
Highdown Fair | 2011 |
Sotto il tiglio | 2011 |
Il poeta di corte | 1976 |
A la foire de l'Est | 2011 |
Cogli la prima mela | 2012 |
Canzone per Sarah | 2011 |
L'uomo e la nuvola | 2011 |
Il funerale | 2011 |
La bella dama senza pietà | 1976 |
A l'entrada del temps clar | 2011 |