| Canzone del rimpianto (original) | Canzone del rimpianto (translation) |
|---|---|
| Lascier il confine | Leave the border |
| l’inverno, e se ne andr, | winter, and it will go away, |
| canter l’uccello | the bird will sing |
| che ieri non cant… | that yesterday I can't ... |
| ma scosceso il monte | but steep the mountain |
| ed io so che i fiori suoi | and I know that his flowers |
| non mi ceder. | don't give me up. |
| Frutti porter | Fruits porter |
| questo ampio melo, | this broad apple tree, |
| frutti verdi e rossi | green and red fruits |
| che non coglier… | that I will not grasp ... |
| per un’altra terra | for another land |
| io camminer, l l’autunno | I will walk in the autumn |
| mi ritrover. | I will find myself. |
