Lyrics of Los divinos - Andrés Calamaro

Los divinos - Andrés Calamaro
Song information On this page you can find the lyrics of the song Los divinos, artist - Andrés Calamaro. Album song On the rock, in the genre Поп
Date of issue: 31.05.2010
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish

Los divinos

(original)
Cuando un cántaro se rompe
Y no hay monedas en la fuente
Cuando uno se despierta
Y ya no es indiferente
Y no existen los destinos
Ni siquiera los divinos
Desafinan los metales
Sin principios ni finales
La ciudad se queda sola
Y nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Cuando te quedas adentro
Mientras se derrite el centro
Siempre hay alguien al costado
Sin aire acondicionado
Y no existen los relojes
El verano está caliente
Desafinan los pianos
Como todos los veranos
La ciudad se queda sola
Y nadie te da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Y no existen los destinos
Ni siquiera los divinos
Desafinan los metales
Sin principios ni finales
La ciudad se queda sola
Y nadie, nadie, nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Pero nadie, nadie, nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy
(translation)
When a pitcher breaks
And there are no coins in the fountain
when one wakes up
And it is no longer indifferent
And there are no destinations
Not even the divine
They detune the metals
No beginnings or endings
The city stands alone
And nobody gives me a ball
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
when you stay inside
As the center melts
There is always someone by the side
without air conditioning
And there are no clocks
summer is hot
They detune the pianos
like every summer
The city stands alone
And no one gives you a ball
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
And there are no destinations
Not even the divine
They detune the metals
No beginnings or endings
The city stands alone
And no one, no one, no one gives me a ball
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today, yesterday was today, yesterday
But no one, no one, no one gives me a ball
Today is today, yesterday was today, yesterday
Today is today
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Artist lyrics: Andrés Calamaro