| Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,
| I'm so in love with the black Tomasa,
|
| que cuando se va de casa triste me pongo.
| that when she leaves home I get sad.
|
| Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,
| I'm so in love with the black Tomasa,
|
| que cuando se va de casa triste me pongo.
| that when she leaves home I get sad.
|
| Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
| I'm so in love with my precious black
|
| Que cuando se va de casa triste me pongo.
| That when he leaves home I get sad.
|
| Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
| I'm so in love with my precious black
|
| Que cuando se va de casa triste me pongo.
| That when he leaves home I get sad.
|
| -Ay! | -Oh! |
| -Ay! | -Oh! |
| -Ay!
| -Oh!
|
| Esa negra linda que me tiene loco,
| That pretty black woman that drives me crazy,
|
| Que me come poquito a poco.
| That she eats me little by little.
|
| Esa negra linda que me tiene loco,
| That pretty black woman that drives me crazy,
|
| Que me come poquito a poco.
| That eats me little by little.
|
| Estoy tan enamorado de la negra Tomasa
| I'm so in love with black Tomasa
|
| Que cuando se va de casa triste me pongo.
| That when he leaves home I get sad.
|
| Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
| I'm so in love with my precious black
|
| Que cuando se va de casa triste me pongo.
| That when he leaves home I get sad.
|
| -Ay! | -Oh! |
| -Ay! | -Oh! |
| -Ay!
| -Oh!
|
| Esa negra linda que me tiene loco,
| That pretty black woman that drives me crazy,
|
| Que me come poquito a poco.
| That eats me little by little.
|
| Esa negra linda que me tiene loco
| That pretty black woman that has me crazy
|
| Que me come poquito a poco.
| That eats me little by little.
|
| Ah-la-ra-la-ra-la
| Ah-la-ra-la-ra-la
|
| Mi negra linda nunca me dejes,
| My beautiful black never leave me,
|
| Ah-la-ra-la-ra-la
| Ah-la-ra-la-ra-la
|
| Ay mi negra linda nunca me dejes. | Oh my beautiful black never leave me. |