Song information On this page you can read the lyrics of the song Eclipsado , by - Andrés Calamaro. Song from the album Honestidad Brutal, in the genre ПопRelease date: 21.07.1994
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Eclipsado(original) |
| Esta vez no estoy en ningún lado |
| Mi espina clavada en el costado y yo |
| Todo me resulta complicado |
| Eclipsado por tu brillo dorado |
| Por eso estoy tieso |
| Frente a una luz extraña |
| Con los ojos abiertos |
| Como un dos de oros |
| Mahoma ya se fué a la montaña |
| Sé fué para encontrar algún tesoro |
| Eclipse en el Luna Park |
| Eclipse de alta mar |
| Parece que perdí la visión del tercer ojo |
| Y los otros dos no quieren mirar |
| Mirar al eclipse de frente |
| Sacando pecho aún maltrecho |
| Voy a tirar la manteca por la ventana |
| Invitarte a caminar por el techo |
| Hasta mañana |
| Hasta mañana |
| Cuando te llame de nuevo |
| Desde cualquier teléfono rojo |
| Miré tanto al eclipse como pude |
| Que perdí la visión del tercer ojo |
| De nuevo voy a quedarme a mirar |
| La luz de la luna brillando en el mar |
| Con los ojos rojos de tanto fumar |
| La pipa de la guerra y de la paz |
| En el eclipse en el Luna Park |
| Eclipse de alta mar |
| Eclipsado por la madrugada |
| Sigo despierto sin hacer nada |
| Que lástima de látigo invisible |
| Soy tan sensible a tus latidos |
| Mis amigos están todos dormidos |
| Y yo me olvido que es imposible |
| Que es imposible que los dos planetas |
| Vuelvan a chocar |
| O en un eclipse en el luna park |
| Eclipse de alta mar |
| (translation) |
| This time I'm nowhere |
| My thorn stuck in my side and I |
| Everything is complicated for me |
| Overshadowed by your golden glow |
| That's why I'm stiff |
| Facing a strange light |
| With the eyes open |
| Like a two of coins |
| Mohammed already went to the mountain |
| I know I went to find some treasure |
| Eclipse at Luna Park |
| high seas eclipse |
| I seem to have lost my third eye vision |
| And the other two don't want to look |
| Looking at the eclipse from the front |
| Sticking out chest still battered |
| I'm going to throw the butter out the window |
| Invite you to walk on the roof |
| Until tomorrow |
| Until tomorrow |
| when i call you again |
| From any red phone |
| I watched as much of the eclipse as I could |
| That I lost the vision of the third eye |
| I'm going to stay and watch again |
| The light of the moon shining on the sea |
| With red eyes from so much smoking |
| The pipe of war and peace |
| In the eclipse at Luna Park |
| high seas eclipse |
| overshadowed by dawn |
| I'm still awake doing nothing |
| What a pity of invisible whip |
| I'm so sensitive to your heartbeat |
| my friends are all asleep |
| And I forget that it is impossible |
| That it is impossible for the two planets |
| collide again |
| Or in an eclipse in luna park |
| high seas eclipse |