Translation of the song lyrics De la lluvia - Andrés Calamaro

De la lluvia (original)

Cuando desafinas quiero oír desafinar
Quiero que no pegues ni una nota más
Todo se termina, pero en este caso especial
Quiero no se termine nunca más
Entre el poco espacio de las gotas de lluvia
Te encontré mirándote
Es un espejo roto que
Estaba esperándome
En La Vieja Perla que era mucho mas que un bar
Ahora hay una carnicería más
Todo se convierte igual de normal
Una cuestión de principios al final, nada más
Entre el poco espacio de las gotas de lluvia
Te encontré mirándote
Es un espejo roto que
Estaba esperando algo mirar
Se que todo determina
Lo que pasó de ahora en más
Pero fuentes para la sed verdadera
Vendrán

(translation)

When you go out of tune I want to hear you go out of tune
I want you not to hit another note
Everything ends, but in this special case
I want it to never end
Between the little space of raindrops
I found you looking at you
It is a broken mirror
was waiting for me
In La Vieja Perla, which was much more than a bar
Now there's one more butcher shop
Everything becomes just as normal
A matter of beginnings to the end, nothing more
Between the little space of raindrops
I found you looking at you
It is a broken mirror
I was waiting for something to watch
I know that everything determines
What happened from now on
But sources for true thirst
they will come