![Безответно - Анастасия Приходько, Валерий Меладзе](https://cdn.muztext.com/i/328475179983925347.jpg)
Date of issue: 09.08.2018
Record label: Moon
Song language: Russian language
Безответно(original) |
Ты стоишь, а я бегу на месте, не могу сделать этот первый шаг! |
Я не в масть, как черная невеста. |
Твои глаза словно лезвия ножа - |
Пронзай меня неспеша! |
От тебя оторваться нет сил! |
И с тобой не живет душа моя. |
Не меняй крестики на иксы, все равно выйдет то же самое - |
Несочетаемое! |
Безответно одиночество мое, безответно. |
Ночью ветер, мне покоя не дает. |
Не утихнет и с собой не заберет на рассвете. |
Безответно, одиночество мое. |
Обрывать нити надо резко! |
Бурьяном тропы наши заросли. |
Мир велик, а видишь - мало места. |
На двоих нам его не поделить. |
Сотри меня, удали! |
Безответно одиночество мое, безответно. |
Ночью ветер, мне покоя не дает. |
Не утихнет и с собой не заберет на рассвете. |
Безответно, одиночество мое. |
Безответно одиночество мое, безответно. |
Ночью ветер, мне покоя не дает. |
Не утихнет и с собой не заберет на рассвете. |
Безответно, одиночество мое. |
Безответно одиночество мое, безответно. |
Ночью ветер, мне покоя не дает. |
Не утихнет и с собой не заберет на рассвете. |
Безответно... |
(translation) |
You are standing, and I am running in place, I cannot take this first step! |
I'm out of color like a black bride. |
Your eyes are like knife blades |
Pierce me quickly! |
There is no way to get away from you! |
And my soul does not live with you. |
Don't change the crosses to x's, it'll still be the same - |
Incongruous! |
My loneliness is unrequited, unrequited. |
At night the wind does not give me rest. |
It won’t calm down and won’t take it with you at dawn. |
Unrequited, my loneliness. |
You need to cut the threads sharply! |
Weeds trails our thickets. |
The world is big, but you see - there is not enough space. |
We can't share it for two. |
Erase me, delete me! |
My loneliness is unrequited, unrequited. |
At night the wind does not give me rest. |
It won’t calm down and won’t take it with you at dawn. |
Unrequited, my loneliness. |
My loneliness is unrequited, unrequited. |
At night the wind does not give me rest. |
It won’t calm down and won’t take it with you at dawn. |
Unrequited, my loneliness. |
My loneliness is unrequited, unrequited. |
At night the wind does not give me rest. |
It won’t calm down and won’t take it with you at dawn. |
Unrequited... |
Name | Year |
---|---|
Салют, Вера | 2004 |
Любила | 2018 |
Небеса | 2009 |
Заждалась | 2018 |
Красиво | 2004 |
Смогла | 2018 |
Иностранец | 2004 |
Самба белого мотылька | 1997 |
Мамо | 2018 |
Текила-любовь | 2002 |
Всё за тебя | 2018 |
Океан и три реки | 2004 |
Побегу по радуге | 2018 |
Свет уходящего солнца ft. Константин Меладзе, Вахтанг | 2016 |
Три зимы | 2018 |
Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
Ясновидящая | |
Между нами небо | 2018 |
Вера | 1995 |
Ника | 2014 |
Artist lyrics: Анастасия Приходько
Artist lyrics: Валерий Меладзе