
Date of issue: 17.11.2008
Record label: Bonnier
Song language: Swedish
När vi närmar oss jul(original) |
Packar en väska och låser min dörr |
Skyndar bort mot en snötäckt central |
Vagnen är full utav folk med paket |
Känns som alla har gjort samma val |
Resan mot lugn och ro Bara slappa för min del |
Man vill känna framtidsro |
Och det gör jag med familjen hel |
När vi närmar oss jul |
Blir vi alla som barn igen |
Tänk snart är den här |
Vår underbara högtid |
Hör när klockornas klang |
Ljuder långt upp i himmelen |
Vi går i förväntan |
Står här med längtan |
Nu när vi närmar oss |
Vi närmar oss jul |
Vi närmar oss jul |
Tiden har brått, sommar kommer och går |
Lämnar minnen av solvarma bad |
In blåser hösten en fuktig oktober |
Med dofter av gulröda blad |
Flingorna faller snart |
Likt som bomull på mitt hus |
Allt lyser vitt och klart |
Hjälp mig tända alla helgens ljus |
När vi närmar oss jul |
Blir vi alla som barn igen |
Tänk snart är den här |
Vår underbara högtid |
Hör när klockornas klang |
Ljuder långt upp i himmelen |
Vi går i förväntan |
Står här med längtan |
Nu när vi närmar oss |
Vi närmar oss jul |
(Det ska bli min jul) |
Det ska bli min jul |
(Det ska bli min jul) |
Det ska bli min jul |
(Det ska bli min jul) |
Det ska bli min jul |
Åh, min jul |
Åh, min jul |
När vi närmar oss jul |
Blir vi alla som barn igen |
Tänk snart är den här |
Vår underbara högtid |
Hör när klockornas klang |
Ljuder långt upp i himmelen |
Vi går i förväntan |
Står här med längtan |
Kan knappast bärga oss |
Vi skakar som tomtebloss |
Nu när vi närmar oss |
Vi närmar oss jul |
Vi närmar oss jul |
(translation) |
Packs a bag and locks my door |
Hurry away to a snow-covered central |
The cart is full of people with packages |
Feels like everyone has made the same choice |
The journey to peace and quiet Just relax for me |
You want to feel future peace |
And I do that with the whole family |
As we approach Christmas |
Will we all be children again? |
Think soon it's here |
Our wonderful holiday |
Hear when the bells ring |
Sounds far up in the sky |
We go in anticipation |
Stands here with longing |
Now that we are approaching |
We are approaching Christmas |
We are approaching Christmas |
Time is short, summer comes and goes |
Leaves memories of sun-warmed baths |
In autumn, a humid October blows |
With aromas of yellow-red leaves |
The flakes are falling soon |
Like cotton on my house |
Everything shines white and clear |
Help me light all the weekend candles |
As we approach Christmas |
Will we all be children again? |
Think soon it's here |
Our wonderful holiday |
Hear when the bells ring |
Sounds far up in the sky |
We go in anticipation |
Stands here with longing |
Now that we are approaching |
We are approaching Christmas |
(It's going to be my Christmas) |
It's going to be my Christmas |
(It's going to be my Christmas) |
It's going to be my Christmas |
(It's going to be my Christmas) |
It's going to be my Christmas |
Oh, my Christmas |
Oh, my Christmas |
As we approach Christmas |
Will we all be children again? |
Think soon it's here |
Our wonderful holiday |
Hear when the bells ring |
Sounds far up in the sky |
We go in anticipation |
Stands here with longing |
Can hardly save us |
We shake like sparklers |
Now that we are approaching |
We are approaching Christmas |
We are approaching Christmas |
Name | Year |
---|---|
Champion | 2005 |
What's in It for Me | 2005 |
När julen rullar över världen | 2008 |
Julen är här | 2008 |
Tänd ett ljus | 2008 |
Klang min vackra bjällra | 2011 |
Tomtarnas julnatt | 2011 |
Mer jul | 2008 |
Kom håll min hand | 2008 |
Jul jul strålande jul | 2008 |
Hej mitt vinterland | 2008 |
Shooting Star | 2005 |
Betlehems stjärna | 2008 |
En helt ny jul | 2008 |
All the Money in the World | 2005 |
Another Day | 2005 |
Hello! | 2005 |
Don't Lose Any Sleep over You | 2005 |
One of the Ones | 2005 |
Go! | 2005 |