| Hej, mitt vinterland, nu är jag här
| Hi, my winter country, now I'm here
|
| Nu biter frosten i min kind ty kall är kvällen
| Now the frost bites in my cheek because the evening is cold
|
| Hej, mitt vinterland, se månen där
| Hi, my winter country, see the moon there
|
| Den lyser kyligt trind på mörka himlapällen
| It shines a cool step on dark skies
|
| Bjällrans klang nu friden stör
| The sound of the bell now disturbs the peace
|
| När vi genom skogen kör
| When we drive through the forest
|
| Bofink uti granens topp
| Finch in the top of the spruce
|
| Förlåt att jag väckte dig opp
| Sorry I woke you up
|
| Hej, mitt vinterland, åh vilken kväll
| Hi, my winter country, oh what a night
|
| På vinterholiday
| On winter holidays
|
| Nu blinkar stugans ljus mot mig
| Now the light of the cottage flashes towards me
|
| I mitt vita vinterland
| In my white winter country
|
| Hej, mitt vinterland, åh vilken kväll
| Hi, my winter country, oh what a night
|
| Jag andas luften ren men fryser om min näsa
| I breathe the air clean but freeze on my nose
|
| Hej, mitt vinterland, snart i mitt käll
| Hi, my winter country, soon in my source
|
| Ska jag få sitta uti brasans sken och läsa
| Should I be allowed to sit outside by the fire and read
|
| Lilla fölet raskt du går
| Little foal fast you go
|
| Snart du lön för mödan får
| Soon you will get paid for the effort
|
| Du får varmt i stallets vrå
| You get warm in the corner of the stable
|
| Och havre att mumsa på
| And oats to munch on
|
| Hej, mitt vinterland, nu är jag här
| Hi, my winter country, now I'm here
|
| På vinterholiday
| On winter holidays
|
| Nu blinkar stugans ljus mot mig
| Now the light of the cottage flashes towards me
|
| I mitt vita vinterland | In my white winter country |